YM电放申请格式(通用2篇)
篇1:YM电放申请格式
Telex Release Requisition Form
To:Yang Ming Line(HongKong)Ltd
Fax No.: 755-82364511/19E-Mail:szdocument@ymlchina.com请写上船名,提单号码!Re:
Vessel / Voyage:__
Name of Shipper: _
Name of Consignee:_
B/L No.:______________________
Container No.: ______
Loading Port:__ SHEKOU,CHINA_Place of Delivery: INCHEON,KOREA______ Goods:____ COTTON SWABS_______
We hereby request to release the subject cargo to above-mentioned consignee without the presentation of any original Bill of Lading.Attached please find the full set(_3_/_3_)original Bill of Lading which being duly endorsed by us in respect of subject consignment(s).In consideration of your complying with our above request, we do hereby undertake to hold you, your servant and your agent free and harmless from any liability, loss, claim or whatsoever nature which you, your servant or your agent may sustain in connection with the above-mentioned request(s)and to indemnity you, your servant or your agent against all consequences of your so doing.In addition, we shall be responsible to bear any extra cost(s)and liability that may arise from the above subject request(s).Yours faithfully,__________________________________
(Shipper’s Company Chop & Signature)
贵司Fax no:E-Mail address:
Date:
注:1.欧,地线(M,N开头的提单)及外地单需正本电放申请信,且外地单要来我司背书.2.正本改电放和扣货费皆为RMB200/单.我司地址:深圳市人民南路嘉里中心2713室
篇2:YM电放申请格式
LETTER OF INDEMNITY
TO:
Dareon Logistics(HK)Co., Ltd
And the Owners, Managers of the MV.Uni Pacific
DATE: [Insert date of issuing this LOI]
RE: LETTER OF INDEMNITY UNDER MV “UNI PACIFIC” V.CL1003 FOR SURRENDER B/L& TELEX RELEASE
Ship: Voyage: Cargo: Bill of lading: Shipper: Consignee: [Ship’s Name]
[Insert voyage no., load and discharge ports as stated in the bill of lading]
[insert cargo name, quantity, and description of cargo] [insert identification number, date and place of issue] [Insert name of shipper] [insert name of consignee or or party to whose order the bill of lading is made out, as appropriate ]
WE REQUEST TO SURRENDER B/L & TELEX RELEASE CGO TO(CONSIGNEE OR TO SUCH PARTY AS YOU BELIEVE TO BE OR TO REPRESENT CONSIGNEE OR TO BE ACTING ON BEHALF OF CONSIGNEE, INCLUDING CONTACT DETAILS)BY TELE COMMUNICATIONS.CONSIDERATION OF YOUR COMPLYING WITH OUR ABOVE REQUEST WE HEREBY IRREVOCABLY AGREE AND/OR UNDER TAKE AS FOLLOWING:
1.TO INDEMNTY YOU AND HOLD YOU HARMLESS IN RESPECT OF ANY LIABILITY, LOSS OR DAMAGE, CLAIMS, EXPENSES OF WHATSOEVER NATURE WHICH YOU ON DEMAND THE AMOUNT OF ANY LOSS OR DAMAGE, EXPENSES OF WHATSOEVER NATURE WHICH YOU AND/OR MASTER AND/OR AGENTS OF THE VESSEL AND/OR ANY OTHER OF YOUR SERVANTS OR AGENT WHATSOEVER MAY INCUR AS A RESULT OF FOLLOWING WITH OUR SAID REQUEST;
2.WE SHALL REMAIN IN ANY CASE BE RESPONSIBLE TO THE ULTIMATE RECEIVERS OF THE CARGO FOR ANY LOSS OR DAMAGE OR CLAIM OR WHATSOEVER NATURE WHICH MAY INCUR AS A RESULT OF YOUR FOLLOWING WITH OUR AFORESAID REQUEST;
3.IN THE EVENT OF ANY PROCEEDINGS BEING COMMENCED AGAINST YOU AND ANY OF YOUR SERVANTS OR AGENTS IN CONNECTION WITH YOUR FOLLOWING WITH OUR AFORESAID REQUEST, TO PROVIDE YOU OR THEM FROM TIME TO TIME ON DEMAND WITH SUFFICIENT FUNDS TO DEFEND THE SAME;
4.IF THE VESSEL OF ANY OTHER VESSEL OR PROPERTY BELONGING TO YOU SHOULE BE ARRESTED OR IF THE ARREST OR DETENTION THEREOF SHOULD BE THREATENED, TO PROVIDE SUCH BAIL ON DEMAND OR OTHER SECURITY AS MAY BE REQUIRED TO PREVENT SUCH ARREST OF DETENTION OR TO SECURE THE RELEASE OF SUCH VSSSEL FOR PROPERTY AND TO INDEMNIFY YOUR IN RESPECT OF ANY LOSS, DAMAGE OR EXPENSES
5.THE LIABILITY OF EACH AND EVERY PERSON UNDER THIS INDEMNITY SHALL BE JOINT AND SHALL NOT BE CONDITIONAL UPON YOUR PROCEEDING FIRST AGAINST ANY PERSON, WHETHER OF SUCH PERSON IS PARTY TO OR LIABLE UNDER THIS INDEMNITY;
6.THIS INDEMNITY SHALL BE CONSTRUED IN ACCORDANCE WITH ENGLISH LAW AND EVERY PERSON LIABLE UNDER THIS INDEMNITY SHALL AS YOUR REQUEST SUBMIT TO THE ARBITRATION IN HONGKONG.YOURS FAITHFULLY,FOR AND BEHALF OF [ NAME OF THE REQUESTOR ]
--
(REQUESTORS’ STAMP)