第一篇：李安奥斯卡奖项范文
李安获得奥斯卡最佳导演奖
李安获奖
Ang Lee has won the award for Best Director at the 85th Academy Awards, for helming the movie "Life of Pi". He beat out Michael Haneke of "Amour," Benh Zeitlin of "Beasts of the Southern Wild," Steven Spielberg of "Lincoln" and David O. Russell of "Silver Linings Playbook" to win the golden statuette. This time’s award for Best Director is the second Oscar for Lee, who won in 2005 for "Brokeback Mountain." The director from Taiwan was also nominated in 2000 for directing "Crouching Tiger, Hidden Dragon." He becomes only the 19th director to win the honor multiple times. "Life of Pi" is Lee’s first 3D movie.
The film was an adaptation of Yann Martel’s fantasy adventure novel about an Indian boy who survives a shipwreck but and stranded in a lifeboat with a Bengal tiger. It earned 11 nominations and grabbed 3 other Oscars, including best visual effects, cinematography and score. Shot in India, the movie has grossed about 500 million US dollars worldwide up to January. 李安谈《少年派的奇幻漂流》：
I would like people to get surprised about my work, instead of it being over-hyped. That’s what I’d be more comfortable with. But it’s a big picture. I have to go with the flow. 我宁愿人们对我的作品感到惊喜，而不愿我的作品被大肆吹捧。这是我更习惯的方式。但是，这是大片，我不得不随大流。
《少年派的奇幻漂流》作者在书籍开篇的话：
If we citizens do not support our artists, then we sacrifice our imagination on the altar of crude reality and we end up believing in nothing and having worthless dreams. 如果老百姓不支持艺术家，那么艺术家只能在残酷的现实面前牺牲自己的想象力，于是到最后，我们什么都不相信，也没有什么有价值的梦想了。
All of life is an act of letting go，but what hurts the most is not taking a moment to say goodbye... 人生就是一场不断分离和告别的游戏，但是最伤人的事却是不给我们时间却说再见.... (台词剖析：热爱身边人们，珍惜当下生活，相信光明与美好，无论曾从怎样的污秽和黑暗中走来。)
If every unfolding we experience takes us further along in life, then, we are truly experiencing what life is offering... 如果我们在人生中体验的每一次转变都让我们在生活中走得更远，那么，我们就真正的体验到了生活想让我们体验的东西。
(台词剖析：我们的人生是由我们的经历构成，每一个不同都在丰富自己的人生，尽管不能像派那样有那样惊天动地的冒险旅程。)
第二篇：从李安获奥斯卡学会当众讲话的艺术
作为，华人最为杰出的导演代表李安，在新一届的奥斯卡上再次凭借着在《少年派》中出色发挥，斩获奥斯卡最佳导演。三夺奥斯卡最佳导演奖确实足以让李安成为世界顶尖级的水平导演。然而，就是在这种巨大光环下，我们回顾一下李安在奥斯卡颁奖典礼上的表现，真是让人为作为世界电影大师在公开场合当众讲话的艺术风范折服。
奥斯卡最佳导演的殊荣是每个导演的终极目标，得到了这个巨大荣誉肯定的李安，在发表获奖感言的时候，并没有表现出获奖以后的狂喜，招牌式温和的笑容，让李安宠辱不惊的气质展现无遗。而在随后发表获奖感言，李安更是将能获得这份荣誉的功劳，归到了帮助自己完成这部影片拍摄的所有人身上，并没有将荣誉独揽的获奖感言，充分展示了李安导演如何成为世界级导演的秘笈，那就是无论是当作说话还是独自接受采访，都要保持谦逊平和的心态，不以物喜，不以己悲，这样的为人处世心态，怎么能不获得成功呢?
本文摘自：
第三篇：奥斯卡各奖项名称
奥斯卡各奖项名称，中英文对照 Best Picture 最佳影片 Best Director 最佳导演 Best Actor 最佳男主角 Best Actress 最佳女主角
Best Supporting Actor 最佳男配角 Best Supporting Actress 最佳女配角 Best Foreign Film 最佳外语片 Best Makeup 最佳化妆奖
Best Original Score 最佳配乐奖 Best Original Song 最佳音乐
Best Sound Editing 最佳音效剪辑 Best Sound Mixing 最佳音响效果 Best Visual Effects 最佳视觉效果 Best Art Direction 最佳艺术执导
第四篇：第85届奥斯卡奖揭晓 李安二获导演奖
新华网洛杉矶2月24日电(记者王军)美国第85届奥斯卡奖颁奖典礼24日晚在洛杉矶杜比剧院举行，本·阿弗莱克自导自演的《逃离德黑兰》击败此前呼声颇高的《林肯》获得分量最重的最佳影片奖，李安的《少年派的奇幻漂流》获得最佳导演等4个奖项，成为当晚获奖数量最多的影片。
最佳影片奖每年都是最后一个出场，今年该奖由美国“第一夫人”米歇尔·奥巴马在白宫通过视频连线的方式揭晓。当身着银色礼服的米歇尔打开手中的信封，叫出《逃离德黑兰》的名字时，阿弗莱克与他的团队激动不已。据报道，这是美国第一夫人首次成为奥斯卡奖的“开奖人”。
《逃离德黑兰》是阿弗莱克转型做导演后的第三部作品，获得7项提名，最终获得最佳影片、最佳改编剧本和最佳电影剪辑3个奖项。与它同获3个奖项、在数量上并列第二的是歌舞片《悲惨世界》。
当晚最失落的要数由大导演史蒂文·斯皮尔伯格执导、以12项提名领跑的传记片《林肯》。此片不仅最佳影片奖花落别家，最佳导演也不敌华人导演李安，最终仅获得最佳男主角和最佳制作设计两个奖项。
李安今年是继《断背山》后第二次夺得奥斯卡最佳导演奖。上台领奖的李安十分激动。这位58岁的导演感谢大家相信了“派”的故事，并与他一起分享了这一段旅程。《少年派的奇幻漂流》还获得最佳摄影、最佳电影配乐和视觉效果3个奖项。
演员奖项的争夺今年没有出现意外，在《被解放的迪亚戈》中成功出演赏金猎人舒尔茨的奥地利演员克里斯托弗·华尔兹，时隔3年第二次获得奥斯卡最佳男配角奖。成功出演《悲惨世界》中芳汀的安妮·海瑟薇终于“梦想成真”，捧得最佳女配角奖。这部歌舞片还获得最佳化妆与发型设计(原最佳化妆奖)和最佳音响效果奖。
最佳男主角奖毫无悬念地颁给了“林肯”的饰演者丹尼尔·戴-刘易斯。55岁的戴-刘易斯曾5次获得奥斯卡奖提名，今年已是第三次称帝。最佳女主角得主是因《饥饿游戏》而大红大紫的詹妮弗·劳伦斯，此次她因主演《乌云背后的幸福线》获奖。
此前在众多评奖中胜出的奥地利、法国和德国3国合拍片《爱》毫无争议地捧得最佳外语片奖。
当晚的颁奖典礼由39岁著名电视制作人塞思·麦克法兰担任。为吸引更多观众，组织方起用了众多奥斯卡奖得主担任颁奖嘉宾，并在活动中加入了纪念007系列电影诞生50周年和向经典歌舞片致敬等环节。英国流行歌坛玉女阿黛尔现场高歌《007：大破天幕杀机》的主题曲，此歌当晚获得最佳电影歌曲奖。两届奥斯卡奖得主、现年70岁高龄的芭芭拉·史翠珊则献唱抒情老歌《往日情怀》，这距她上次在奥斯卡颁奖礼上演唱已过去36年。
第五篇：关于奥斯卡奖项英文表达法(很全面哦)
奥斯卡大奖英文表达法(很全面)
Best Picture最佳影片 Best Director最佳导演 Best Actor最佳男主角 Best Actress最佳女主角
Best Supporting Actor最佳男配角 Best Supporting Actress最佳女配角 Best Animated Feature Film最佳动画长片 Best Foreign Film最佳外语片 Best Makeup最佳化妆奖
Best Original Score最佳配乐奖 Best Original Song最佳音乐
Best Animated Short Film最佳动画短片 Best Live Action Short Film最佳真人短片 Best Sound Editing最佳音效剪辑 Best Sound Mixing最佳音响效果 Best Visual Effects最佳视觉效
Best Writing(Adapted Screen play)最佳改编剧本 Best Art Direction最佳艺术执导 Best Cinematography最佳摄影 Best Costume Design最佳服装设计 Best Film Editing最佳剪辑 Best Documentary最佳纪录片
Best Documentary Short Subject最佳纪录短片 Honorary Academy Award终身成就奖 (译/鹿洁)