交行存款证明翻译（精选14篇）
篇1：交行存款证明翻译
银行存款证明是我们出国时的重要材料之一。
它是指银行为存款人出具的证明，证明存款人在前某个时点的存款余额或某个时期的存款发生额，和证明存款人在我行有在以后某个时点前不可动用的存款余额。
办理存款证明时，您需出示如下资料：存款凭证（存单、折）、个人身份证件（居民身份证、临时身份证、户口簿、护照、士兵证、军官证、文职干部证、警官证、军队或武装警察离休干部荣誉证、军队退休证、文职干部退休证、军事院校学员证、港澳居民往来内地通行证、台湾居民往来大陆通行证、外国边民出入境通行证以及其他中国人民银行规定的个人存款实名身份证件等）原件；如委托他人代办的，应同时出示代办人个人身份证件。
因为银行存款证明大多与涉外事务有关，因此通常需要对中文的存款证明进行翻译。
西安欧亚翻译公司，为您提供专业的银行存款证明翻译服务。
西安欧亚翻译服务有限公司（http：//）是经西安市工商行政管理局批准注册的法人实体。公司由留学海外多年的归国者创办。翻译公司是由来自各行各业的专业翻译、专家、教授、科研院所的工程师、外籍人士及回国留学人员组成，除专职翻译外，目前有注册签约兼职翻译1000多名。
西安欧亚翻译服务有限公司专注于为国内外客户提供多语种专业翻译服务和口译服务，如各种文字专业翻译、陪同口译及各种国际性会议口译服务。翻译语种主要以英语、日语、法语、德语、韩语、俄语、西班牙语、意大利语为主要语言，同时可承接世界上30多种以上语言的翻译服务。翻译领域涉及IT、通讯、电力、电子、经济、法律、贸易、冶金、机械化工、医学、汽车、网站、合同、软件、环保、农林、文学等130多种专业领域。
“质量为本，诚信是金”是我们奉守的基本商业准则。也是欧亚翻译公司成功的重要保证。秉着服务于客户的宗旨，我们严格执行质量控制体系，规范的业务流程与审核标准，为每一位客户提供专业、价格合理和优质、高效、多元化的翻译服务。公司拥有一支系统化、专业化，经验丰富的翻译团队，一流的翻译团队铸造了我们一流的翻译质量，因此，我们坚信我们是每一位客户值得信赖的长期合作伙伴。
努力满足所有客户不同专业翻译需求，不同语言翻译需求。
西安欧亚翻译服务有限公司是以英、日、法、德、韩、俄、西班牙、意大利语等语言翻译服务为中心的多语种翻译公司。
进入21世纪，伴随着互联网和通讯技术的飞速发展，国家与国家，企业与企业，人与人之间的交往活动日益频繁，这个时候人们感到“语言的不同”成了交往的最大障碍。
西安欧亚翻译服务有限公司自创立以来，一直以“以翻译沟通世界”为自己的使命。在为满足不同客户对不同专业领域、不同语言翻译的需求而不地懈地努力，我们不追求单纯的多语种翻译服务，而是追求各领域翻译专业化和多语种化的综合服务。以往的翻译工作，主要依靠单一专业人员的“个人能力”，现在必须利用最新的IT技术，构筑万无一失的管理体制，以使翻译工作实现组织化、高效化，这是我们一贯努力的方向。
只有具备高品质、高速度、合理的价格三项要素，才能够实现客户满意的翻译服务。我们将尽全力以最大限度来满足客户要求的质量、价格和速度，实现翻译的最优化管理。
我们不谋求眼前利益，更不掠夺他人的财富，而是最大限度地帮助客户降低相关成本，充分考虑客户的最大利益，并在这种持续的合作过程中与客户共同成长。
业务范围：翻译服务 英语翻译 日语翻译 德语翻译 法语翻译 韩语翻译 俄语翻译 西班牙语翻译 意大利语翻译等主要语言翻译以及专业合同翻译 法律翻译 医学翻译 标书翻译 机械翻译 金融翻译 专利翻译 西安专利翻译。
篇2：交行存款证明翻译
To Canadian Embassy in China,We hereby certify that Wang Jinggao has opened a current account with our bank, account No.: ***.As of July 14, 2008, Wang Jinggao has deposited CNY/81000.00(Capital Letters: eighty-one thousand yuan only)with our bank.This Certification is issued solely for the Customer Wang Jinggao as a financial proof for his application for overseas employment.Commercial Bank of Taian City Shizhong Sub-Branch
Official Business Seal of Commercial Bank of Taian City Shizhong Sub-Branch(1)(seal)
July 14, 2008
Issuer: Su Fengling
Office Tel: 86 538 8228495
Mobile Phone: 0***
篇3：交行存款证明翻译
一、增强科目名称中文表述的学术性
(一) 维护科目名称的严谨性。
科目名称是体现学术思想的一种载体, 因此不能过于随意, 尤其是艺术, 设计学院相关的选修课, 作为引起学生兴趣的名称 (神奇的…, 看不见的…) 本无可厚非, 但任课教师也要考虑到将来拿到学术交流的国际平台上是否合适, 如确需附加形容词也应体现言简意赅, 质朴的学术质地 (如:生活中的化学) 。因此, 教师在上报科目名称时就要考虑到所上报科目的名称的国际接受度是否广泛, 必要时可给予备注, 以便于今后译员的准确翻译。同时也要考虑到与众多的专业课排列一起的协调性。
(二) 科目名称的延续性和稳定性。
科目名称的延续性和稳定性也从侧面反映其学术成熟度。具有延续性或内容实质基本一样的科目切忌在短期内频繁更换名称, 在给科目命名时, 任课教师应考虑到其作为档案一部分的本质诉求。例如, 西方文学作品赏析这门课程就不合适在3年内替换为西方文学作品欣赏, 或西方文学作品分析。因为短期的频繁更替会是科目可信度降低, 单从中文含义来看, 分析、欣赏包含于赏析, 译成英文差异尤为明显, 显然, 作为高校科目名称, 赏析能更全面地承载学术的人文思想, 对此教师应总体把握。
(三) 科目名称的准确性。
科目命名不可避免地会受到所处文化的影响。如, 工艺和技术这两个词 (Technique, Technology) 有些任课教师偏爱用后者, 认为技术比工艺上层次。由于译档要忠于原档, 虽然在翻译时可以纠正, 但损害了译档与原档的一致性, 在第三方审阅时会引起不必要的疑问, 也一定程度上影响所示文档的可信度及权威性。这就对任课教师和译员提出了较高的要求, 要保持自己研究领域内国内外的动态, 多关注本专业国外资料的动态, 一旦有新名词、概念出现, 尤其是艺术和设计类, 也能从容不迫地选择合适的表述, 或保证顺利进行双语教学。
二、做好部分课程英文译名的翻译工作
(一) 忠实原文。
译文要忠实原文, 不加不减更不能置换概念。以土木工程专业的翻译为例, 由于解放前清华大学直接引进麻省理工 (MIT) 的教材, Civil Engineering“自然”地归化翻译为土木工程。中国人说“大兴土木”即为大搞建筑的意思。而实际上, 土木工程是个很具有东方历史人文特色的名称, 是以东方传统历史建筑材料为切入点:在中国, 传统历史建筑以土木结构为主, 这是地理与人文环境的产物, 有别于西方建筑的砖石结构。同时期1946年, 梁思成用英文著A Pictorial History of Chinese Architecture成书于战乱中。其中Construction&Structure (直译为建筑与结构, 这项成为至今在中国建筑设计研究院通用) 即表述了土木工程之意。
(二) 达意准确。
在翻译过程中, 应考虑到受众的实际情况做些补充是必要的否则词不达意。如, 各个专业都有“专业英语”这一门课, 模板统一翻成“Specialized English”就不如具体翻译为Business English, Electronic English等。另一方面有些专有名词本是由英文翻译过来, 对此应了解不能再根据中文想当然地翻译回英文。总之, 在翻译这些学术性较强, 有历史渊源的专业和科目名称时, 要慎重, 多查阅些中外相关资料, 特别是原版的专业书籍及期刊和论文, 尽可能减少失误。
三、注重成绩的明示性
(一) 成绩展示的繁杂及缺乏直观性。
由于大多数学校没有统一规定分数值的表达方式, 造成1张成绩单上既有百分制, 也有程度水平等级“优秀, 良好, 中等, 合格, 不合格”还有只有表示两个级别的“通过, 不通过”。相对应的翻译为数值型, “A·B·C·D”及“P”, “F”。同时显示在一张成绩单上难免显得繁杂, 况且有些学科一学期用百分制, 下一学期用“A·B·C·D”展示这样增加了繁杂性, 给被出示的第三方增加理解难度 (中国的百分制西方人并不熟悉) ;另外, 有些学校并不开列GPA, 或者列出又由于学校的评分相当严, 导致GPA为3.0或更低, 缺乏直观性。
(二) 给申请的学校一个直观的成绩展示。
1.制定不同学科的评分方式。应由学校相关部门根据反馈情况统一制定不同学科的评分方式, 避免过分繁杂, 及随意变换评分制。同一门学科除非特别需要, 一般不宜在短期内更换评分制。成绩单应简洁直观地体现学生的水平。在翻译阶段亦可根据留学地不同的要求制定适应其诉求的成绩单模式。2.使用适当的统计数据。适当的统计数据, 如:中位数 (median) , 成绩分布曲线 (curve) 等来体现真实水平;或者列明这样的成绩在全班、全系所排的名次。再细致些, 可大体参考留学地的成绩水平的展示形式, 可操作性的借鉴无疑是档案使用者所欢迎的。
参考文献
[1] .韩伟.高校档案馆做好学生成绩、学历证明翻译工作的对策[J].兰台世界, 2013.7
篇4：交行存款证明翻译
目前，交通银行各期限存款利率全线上浮至顶的消息一出，便引起市场的强烈关注。“其实，银行上浮存款利率已非稀奇事。而交通银行上浮存款利率事件之所以引起如此广泛的关注，主要在于其国有五大行的身份。”一位银行业内分析人士在接受《国际金融报》记者采访时表示，“从某种程度而言，这种情势意味着中国利率市场化改革的进一步深化。”
全线上浮存款利率为揽储
据悉，交通银行已经全线上浮了各期限存款利率，其中一年期存款利率为3.3%，两年期存款利率为4.125%，三年期存款利率为4.675%，五年期存款利率为5.225%，与央行基准利率相比全线上浮10%。昨日，《国际金融报》记者分别致电工、农、中、建四大国有商业银行的客服，目前四大行一年期存款利率均为3.25%，较3%的一年期基准利率上浮8.3%，而两年期、三年期及五年期的存款利率则均为央行设定的各期限基准利率。
其实，在去年央行将金融机构存款利率浮动区间上限调整为基准利率的1.1倍之后，国内银行业就迅速掀起了一轮“揽储战”，包括外资银行在内的大部分商业银行都提高了存款利率，且上浮至顶。其间，惟有工、农、中、建、交五大国有商业银行保持了一派岿然不动的“风度”，完全置身在“揽储战”之外。其实，市场并不难理解五大行“财大气粗”以致完全不需要同其他银行抢存款的作为。
“此次交通银行全线上浮存款利率，意味着该行正式加入了银行业‘揽储战’。其实，目前各家银行依旧面临着较大的吸收存款的压力，国有商业银行同样概莫能外。”上述人士进而分析指出，“一方面，过完农历春节之后，央行就停止了逆回购操作，反而采用正回购操作从银行系统大量回笼资金，这对银行多少都会造成一定的压力。另一方面，马上到来的3月就是第一季度末了，银行普遍面临着季末存贷比考核的压力，自然都会提前备战。”
“而就交行等五大行来说，由于去年下半年以来，其他银行纷纷上浮存款利率，导致了部分存款流失。尽管五大行均推出了一些收益高于存款利率的理财产品来吸引客户，但其他银行同样不甘示弱。而且，由于监管机构不断加强对银行理财产品的管理，使得理财产品市场受到了一定‘冷却’，这自然也影响了银行的资金来源。”上述分析人士表示。
更多银行将加入价格战
随着交通银行全线上浮存款利率，市场普遍预期，五大行的利率同盟将彻底瓦解，工、农、中、建四大行很可能将陆续紧跟交行的步伐提高存款利率。甚至有市场人士预测，四大行上浮存款的时间在3月中旬左右。
一位工行的工作人员对《国际金融报》记者表示：“目前拉存款的压力很大，一方面，客户会更倾向于把手头的闲置资金投向收益率较高的理财产品；更重要的是，目前我行的存款利率在市场上确实缺乏竞争力。我们也在等总行发上调存款利率的通知。”
“可以肯定的是，未来会有越来越多的银行上浮存款利率，这是中国利率市场化改革的必然。”上述分析人士指出，“去年中国的利率市场化改革进程出现明显加速的态势，今年将进一步提速。目前，央行正在逐步推动上海银行间同业拆借利率（shibor）来取代央行设定的基准利率作为银行利率定价的标准，但是很难实现一步到位，因此央行有可能为此进一步扩大利率浮动区间。”
显然，在利率市场化改革的进程中，银行所面临的压力是显而易见的。不少银行也因利差收窄的压力而纷纷“另谋出路”，加强业务创新，将中间业务作为发展重点。“在转变经营模式的过程中，一些银行可以说已经取得了一定的成绩。”不过，上述分析人士也指出，“尽管转变经营模式、业务形态以及加强金融创新是银行应对利率市场化的根本之策，但是在利率市场化之初，银行业一定程度的价格战则是不可避免的。”
（文/付碧莲）
篇5：中国银行存款证明翻译样本
CERTIFICATE OF DEPOSIT
No.2640870
Date: 2009/05/05
We hereby certify that up to 05/11/2009(DD/MM/YYYY)Mr/Mrs/Ms DONG FANGYUAN has deposit accounts with this bank as follows:
Seal: Bank of China Shan Dong Branch
DEPOSIT CERTIFICATE
(022)
姓名：李宏 翻译Name: Li HongTranslator
证书名称：翻译等级证书
Certificate: CATTI CERTIFICATE
证书编号：09692Certificate No.: 09692
公司名称：北京美英爱翻译有限公司
Company Name: Beijing Merrier Translation Co., LTD
公司地址：北京市朝阳区南磨房路37号2108室
Company Add.: Room 2108，No.37, Nanmofang Road, Chaoyang District, Beijing City
联系电话：86-10-51908951Contact Tel: 86-10-51908951
Automatically RedepositedTo Draw upon PasswordNo.109640643 BANK OF CHINATeller: J1K8
Date: 2009/05/05 Name: DONG FANGYUAN
Account No.***2031
Period: 06Interest Rate: 1.980000%Maturity: 2009/11/05
Accountant: ZHU XIAOMENGDouble check:Transactor:No.109640643
Customer Notes
1.Deposit requires real names.Customers should check the printing information on the receipt as soon as they get the receipt.2.Please remember the password and guard against leakage.If you forget the password, you should deal with the loss procedure for password, following the relative regulation.3.The receipt should be kept in safe place.Do not destroy or loss the receipt.4.If you loss the receipt, please report to the bank for loss procedure at once with your account name, account number, amount, period, date,etc.5.The pledge and transfer are not effective without confirmation.6.The following information is needed when you want to draw before the maturity:
Account Address:Note:
姓名：李宏 翻译Name: Li HongTranslator
证书名称：翻译等级证书
Certificate: CATTI CERTIFICATE
证书编号：09692Certificate No.: 09692
公司名称：北京美英爱翻译有限公司
Company Name: Beijing Merrier Translation Co., LTD
公司地址：北京市朝阳区南磨房路37号2108室
Company Add.: Room 2108，No.37, Nanmofang Road, Chaoyang District, Beijing City
篇6：交行收入证明模版
兹证明（先生或女士）：
系我单位（1、正式工；
2、合同工；
3、临时工；），月收入为元人名币，年收入为元人名币，以上情况属实。
特此证明。
单位地址：
篇7：交行信用卡工作证明优秀
兹有我单位xxxxxxxx(同志)在xxxxxxxx部门，从事xxxxxxxx工作，固定月收入为xxxxx元人民币，年收入为xxxxx元人民币，特此证明。
备注：本证明仅限用于申请xxx信用卡，且不负责员工的信用卡法律及欠款责任。
单位详细位址：xxx
单位联系人(签名)：
联系电話：
单位名称 xxx
单位(盖章)
篇8：银行存款证明
这是两项不同的材料.
A则是说你每次存钱的单据和存折上的进(出)帐明细,证明你不是为了办签证而一次性的突击存钱,防止资金造假.证明这些是流动资金.是你累积资金总数的一个过程证明.
B的关键在于存款两个字,是你的帐上有多少钱,比如100万是资金总数.这里主要是证明这些钱是长时间积累的结果,就想上边提到必须是6个月以上的,而不是在一天内凑齐的.目的是防止资金造假.
篇9：银行存款证明
最关键的一步就是办理留学签证，而办理签证存款证明又是申请英国留学签证的一个重要部分，中国学生的存款大都存在中国本土的各大银行，如何办理这些银行的存款证明呢？在此，我们为同学们介绍一下中国四个大银行的英国签证存款证明办理程序：
【中国工商银行】
开具方法：凭本人身份证件和工行未被冻结挂失的存款凭证(包括定期储蓄存单(折)、活期储蓄存折、凭证式国债)。委托他人代办的，应同时出示代办人的身份证件。
收费标准： 开具个人存款证明书，每份收费20元;提前解除止付个人存款，每份收费20元。有效期限：工行的证明期限也比较灵活：最短一天，最长一年，客户自订。开具存款证明后，银行将对该项存款做冻结处理，冻结的时间与存款证明书的有效期相同。
存款种类：灵活：活期、定期整存整取、存本取息、零存整取和国库券帐户均可办理。
其他说明：存款证明到期，个人存款自动解除支付。如要求提前解除支付，必须交回存款证明、存款证明委托书原件，同时出示原存款凭证，个人身份证件并填写个人存款提前解除支付委托书。
【中国银行】
开具方法：您可持本人有效身份证件、存单(折)到到任意联网网点办理。委托他人代办存款证明，受委托人须出示本人和存款人有效身份证件。
收费标准：每开一张存款证明收取手续费人民币20元。
有效期限：一般来说，存款证明书的有效期限比较灵活(并不一定是一般说的3个月)。客户自订期限，开具存款证明后，银行将对该项存款做冻结处理，冻结的时间与存款证明书的有效期相同。存款种类：只能定期。
其他说明：客户要求撤消三个月内不得支取的限制时，应交回存款证明原件后，中国银行方可为您撤消开证后三个月内不得支取的限制。
【中国建设银行】
开具方法：申请人要求出具个人存款证明只能在原开户储蓄网点提出申请，经办人员应认真审查申请人有效身份证明原件及其在建设银行的储蓄存款凭证(包括存单、折、卡)原件等有关资料。个人存款证明可由申请人以外的其他人(以下称代理人)代为办理和领取。代理人代为办理个人存款证明或领取存款证明书时，须出具申请人及代理人的有效身份证件原件。
收费标准：设银行对外出具存款证明书，不论金额大小，每笔业务收取手续费人民币20元整，在手续费科目核算。
1、当您申请的“个人存款证明书”的存款金额在人民币10万元以下(或外币折合10万元以下人民币)时，只要您交20元人民币，在没有特殊情况下，当天即可拿到“中国建设银行个人存款证明书”。
2、当您申请的“个人存款证明书”的存款金额在人民币10万元以上(或外币折合10万元人民币以上)时，只要您交20元人民币，在没有特殊情况下，在我行的两个工作日后，即可持“个人存款证明申请书”第二联到该储蓄网点领取“中国建设银行个人存款证明书”。
存款种类：建行可办理个人存款证明的储蓄存款凭证必须是符合法律规定的建设银行本外币储蓄存单、存折及储蓄卡。个人存款证明分为个人时点存款证明和个人时段存款证明：
1.个人时点存款证明是指证明存款人某一时点在建行存款情况的书面文件，办理个人时点存款证明的您须在建行存有活期存款或定期存款。
2.个人时段存款证明是指证明存款人某一时段在建行存款情况的书面文件。办理个人时段存款证明的您须在建行存有定期存款(如系活期存款则须转为定期存款)。
有效期限：在存款证明证明的存款起止日期内，与存款证明相对应的定期存款不得提前支取(您在存款证明证明的存款起止日期内退回存款证明原件除外)。
【中国农业银行】
开具方法：申请人应携带本人有效身份证明、存单、存折、银行卡、国债凭证，到任何一家农行办理该业务的网点，填写“中国农业银行存款证明申请书”。如本人因故无法前来，也可授权他人代为办理此项业务。代理人除携带以上规定的文件外，还应持授权人的授权书和代理人本人的有效身份证明。
收费标准：申请人在同一储蓄网点、不同币种的若干帐户存款可根据要求出具相应份数的存款证明书，每份存款证明书收取手续费人民币20元。
有效期限：银行开具存款证明书的日期为客户办理此项业务的日期，申请开立存款证明书所涉及的存款的止付截止日期由申请人决定，并由申请人在申请书上注明，如填写的日期为当日，则截止日为开证当日。
存款种类：用于办理存款证明书业务的存单为客户本人在中国农业银行分行各网点、机构的本、外币定、活期存单、存折，各类银行卡内的存款(金穗国际借记卡除外)，凭证式国债均可以办理存款证明。
其他说明：客户在存款证明书止付期未到前要提取存款，必须先将存款证明书所有正本交回银行，办理撤消存款证明书手续。
以上即是中国四大银行存款证明的相关办理程序，同学们可以根据以上的介绍，选择适合自己的银行。
篇10：存款证明办理
近年来出境的需求越来越多，与之相呼应的，出境存款证明的办理需求也增加了。无论是出境旅游还是出境留学，各个大使馆或者申请学校为了保证出境者的财务状况，减少滞留率或确保出境者在境外有一定消费能力，存款证明往往是最佳的手段。
但是办理存款证明并不是大家所知的，只有银行开具那么简单，我为大家做一些简单的介绍：
1、银行网点办理：携带本人身份证，将款项作为定期存入银行，并要求开具存款证明，银行会收取每张10～20元的工本费，并同时开具存单给你。一般递交的是存单原件和存单复印件。解冻的话需要携带全部原件和存单原件去银行办理，不过提前解冻的话银行的定存利息是会减少或不计的。
2、去银行网点贷款办理：一般建议去新开的网点，因为他们面临吸储的压力大，服务态度和流程配合度好，已经有一定规模的特别总行之类的，往往看不上这样的个人小业务，服务会稍差一些。一般是1贷9，2贷8，例如你需要10万存款证明，自己出资1万或2万，剩余的银行贷款给你，你支付利息即可。因为冻结那么大一笔钱也是有一定压力的，所以换成贷款也能解决问题。加上你贷款的部分银行是不会给你钱的，风险可控，利息也就不会收太高，所以还是很受欢迎的。
3、最后就是互联网的产物，例如携程这样的旅游网站，也推出存款证明代办业务来降低用户的出行门槛，而且做得更纯粹，甚至不用出资，全额贷，同样支付服务费即可。关键还不用跑网点，也挺方便的。不过工本费和快递费还是要额外出的。
最后要说的是，如果在个人资金充裕的情况下，还是建议选择方式1，毕竟这个方法是唯一不用自己额外支出还有收入的方式，当然收入很少甚至可能交不起工本费。如果资金有压力，建议选择方式3，一样贷款了，那也别动自己资金了，留着换外汇出去玩的时候用或者做其他投资，毕竟定存的收益太低了。很多保底的理财产品都高于了定存利率。
篇11：存款证明
1、存款证明种类包括：
(1)出具证明前某个时点的存款余额(只证明昨日及之前余额，不证明当日余额)或某一时期的存款发生额;
(2)出具证明时在我行有在以后某个时点前(最长不得超过一年)不可动用的存款余额。请您根据实际需要申请开立相应的存款证明。
2、模板
中国银行**市***支行：
兹证明先生(女士)是我单位职工，工作年限年，在我单位工作年限年，职务为，岗位为，职称为。
其身份证号码为：。
其平均月收入为人民币(大写)元。
此证明仅供该职工申请贷款或该职工为其他个人申请贷款作第三方保证时使用。( 散文阅读：www.sanwen.net )
单位(盖章)：
年月日
3、不同银行开具方法
中国建设银行
开具方法：申请人要求出具个人存款证明只能在原开户储蓄网点提出申请，经办人员应认真审查申请人有效身份证明原件及其在建设银行的储蓄存款凭证(包括 存单、折、卡)原件等有关资料。个人存款证明可由申请人以外的其他人(以下称代理人)代为办理和领取。代理人代为办理个人存款证明或领取存款证明书时，须 出具申请人及代理人的有效身份证件原件。
收费标准：设银行对外出具存款证明书，不论金额大小，每笔业务收取手续费人民币20元整，在手续费科目核算。
(1)当您申请的“个人存款证明书”的存款金额在人民币10万元以下(或外币折合10万元以下人民币)时，只要您交20元人民币，在没有特殊情况下，当 天即可拿到“中国建设银行个人存款证明书”。
(2)当您申请的“个人存款证明书”的存款金额在人民币10万元以上(或外币折合10万元人民币以上)时，只要您交20元人民币，在没有特殊情况下，在 我行的两个工作日后，即可持“个人存款证明申请书”第二联到该储蓄网点领取“中国建设银行个人存款证明书”。
存款种类：建行可办理个人存款证明的储蓄存款凭证必须是符合法律规定的建设银行本外币储蓄存单、存折及储蓄卡。个人存款证明分为个人时点存款证明和个 人时段存款证明：
(1)个人时点存款证明是指证明存款人某一时点在建行存款情况的书面文件，办理个人时点存款证明的.您须在建行存有活期存款或定期存款。
(2)个人时段存款证明是指证明存款人某一时段在建行存款情况的书面文件。 办理个人时段存款证明的您须在建行存有定期存款(如系活期存款则须转为定期存款)。
有效期限：在存款证明证明的存款起止日期内，与存款证明相对应的定期存款不得提前支取(您在存款证明证明的存款起止日期内退回存款证明原件除外)。
招商银行
开具方法：您须持一卡通或存折、存单以及本人身份证明(代办人还须同时出具代理人身份证明)到开户地同城任一招行网点，填写“招商银行开具存款证明 申请书”办理。
收费标准：20元/份
存款种类：存款证明书包含多种存款类别：除经冻结的存款外，储户对在我行存入的各储种、各币种的记名式存款均可要求申请开具存款证明书.
有效期限：时段选择灵活：网点可根据储户的需要，为储户开具任一时点和时段的存款证明。
中国银行
开具方法：您可持本人有效身份证件、存单(折)到到任意联网网点办理。委托他人代办存款证明，受委托人须出示本人和存款人有效身份证件。
收费标准：每开一张存款证明收取手续费人民币20元。
有效期限：一般来说，存款证明书的有效期限比较灵活(并不一定是一般说的3个月)。客户自订期限，开具存款证明后，银行将对该项存款做冻结处理，冻结的时间与存款证明书的有效期相同。
存款种类：只能定期。
其他说明：客户要求撤消三个月内不得支取的限制时，应交回存款证明原件后，中国银行方可为您撤消开证后三个月内不得支取的限制。
中国工商银行
开具方法：凭本人身份证件和工行未被冻结挂失的存款凭证(包括定期储蓄存单(折)、活期储蓄存折、凭证式国债)。委托他人代办的，应同时出示代办人的身份证件。
收费标准：开具个人存款证明书，每份收费20元;提前解除止付个人存款，每份收费20元。
有效期限：工行的证明期限也比较灵活：最短一天，最长一年，客户自订。开具存款证明后，银行将对该项存款做冻结处理，冻结的时间与存款证明书的有效期相同。
存款种类：灵活：活期、定期整存整取、存本取息、零存整取和国库券帐户均可办理。
其他说明：存款证明到期，个人存款自动解除支付。如要求提前解除支付，必须交回存款证明、存款证明委托书原件，同时出示原存款凭证，个人身份证件并填写个人存款提前解除支付委托书。
中国农业银行
开具方法：申请人应携带本人有效身份证明、存单、存折、银行卡、国债凭证，到任何一家农行办理该业务的网点，填写“中国农业银行存款证明申请书”。如本人因故无法前来，也可授权他人代为办理此项业务。代理人除携带以上规定的文件外，还应持授权人的授权书和代理人本人的有效身份证明。
收费标准：申请人在同一储蓄网点、不同币种的若干帐户存款可根据要求出具相应份数的存款证明书，每份存款证明书收取手续费人民币20元。
有效期限：银行开具存款证明书的日期为客户办理此项业务的日期，申请开立存款证明书所涉及的存款的止付截止日期由申请人决定，并由申请人在申请书上注 明，如填写的日期为当日，则截止日为开证当日。
存款种类：用于办理存款证明书业务的存单为客户本人在中国农业银行分行各网点、机构的本、外币定、活期存单、存折，各类银行卡内的存款(金穗国际借记 卡除外)，凭证式国债均可以办理存款证明。
篇12：企业存款证明
截止 年 月日，本行证明在我行办理有如下业务：
1、存款情况
开立有存款账户，账户名称____________，币种 ，金额： 。
2、贷款情况
贷款账号为：_____________________________________，金额： 。
3、抵/质押情况：。
4、其他：
上述描述仅为业务实际状况的客观描述，非代表本行观点，供参考。本证明函既非保证函，亦非承诺函，不构成本行对本证明申请人的任何形式的担保或承诺。任何受文人对自身的投资或其他商业行为应持谨慎态度，任何受文人依以上描述所做的投资或其它商业行为与本行无关，并不得凭此证明向本行提出索赔。
本资信证明不得用于验资用途。
XXXXXX银行
公 章：
篇13：存款证明（精选）
产品名称
存款证明
产品说明
因自费留学、申请国外移民、探亲、境外旅游等事由需开具存款证明。
可开据存款证明的种类
1、本、外币定期储蓄存款，包括：整存整取、通知存款、定活两便、零存整取、存本取息、教育储蓄、定期一本通等。
2、本、外币活期储蓄存款，包括：普通活期、活期一本通。
适用对象
持有效证件的自然人。
办理流程
您可持本人有效身份证件、存单（折）到中国银行联网网点办理。委托他人代办存款证明，受委托人须出示本人和存款人有效身份证件。您可根据需要开具多份存款证明，每开一张存款证明收取手续费人民币20元。
提交证件
存款人持本人有效身份证件和中行签发的有效存款凭证。
温馨提示
1、银行根据将您实际存入的币种开具存款证明，不能将一种货币折算成另一种货币开具存款证明。
2、开具存款证明需将账户冻结，存款证明的有效时间必须与冻结存款的时间相等。您可根据需要选择冻结天数，最短冻结期限为一天（开具存款证明当天）。
3、您的存款证明未到冻结到期日但要求提前解冻存款，须向银行交回与要求冻结账户有关的全部存款证明。
4、如您要求延长存款证明使用期限，须到银行重新填写申请书，重新开具新的存款证明，并收取手续费。
篇14：农行存款证明
兹证明__________先生/女士(已婚未婚离婚)系我单位(正式临时兼职)在职员工，其现在我单位担任___________职务，职称_____________;已在我单位工作______年，我单位性质为____________________。
其月均总收入为人民币_____万_____仟_____佰_____拾_____元整(小写￥)。
身份证号为：________________________________________________。
对以上所提供资料的真实性我单位负法律责任。
特此证明。
单位地址：_______________________________________________
人事劳资部门联系人：____________________
联系电话：________________________________________
单位盖章：
_______年______月______日
个人收入证明范本
兹证明_________为本单位职工，已连续在我单位工作____年，学历为__________毕业，目前在我单位担任________职务。近一年内该职工在我单位平均年/月收入为(税后)_______元，(大写：_______万______仟______佰______拾______元整)。
特此证明
单位名称_______________________________________________
_______年_______月_______日
个人收入证明的内涵：包括工资(一般指年收入总额)、养老保险缴费复印件、自有房产证明、私家车辆证明、大额定期存折复印件、外汇、债券、黄金有价证券帐户、大额人寿养老分红保单等。
注意事项第一：开收入证明要注意必须的格式。
第二：开收入证明必须要盖“鲜章”，也就是收入证明复印是无效的。
第三：盖的章必须是单位的财务章或则是单位的公章。而且必须是圆章。
收入证明，是我国公民在日常生产生活经营活动中，所需要的对经济收入的一种证明，一般在办理签证、银行贷款，信用卡等会被要求由当事人单位出具的对经济收入的证明。
用途在申请信用卡或者办理其他银行业务的时候，收入证明是必不可少的证明材收入证明
料。
许多人在要求单位开具收入证明的时候并不知道标准的收入证明是什么样的格式，导致很多收入证明无法使用。