单位证明书的（精选8篇）
篇1：单位证明书的
兹有×××同志，在我公司任人力资源部正副负责人及以上职务。
我公司属于×××行业的中型企业，从业人数达×××，销售额达×××。
特此证明。
××××单位名称(盖章)
日期
看了单位工作证明书的范文的人还看
1.在职员工单位证明范文3篇
篇2：单位证明书的
The name of the person in charge:
The position of the person in charge:
The name of the bureau:
Address:
篇3：中药说明书的“翻译单位”
“翻译单位”是翻译人员在翻译过程中所选择的言语切割单位,选择合理的“翻译单位”可帮助翻译工作顺利进行。
早在20世纪70年代,加拿大语言学家维奈和达贝内就提出了“翻译单位”的概念。他们 认为“翻译 单位”是翻译中无需进一步分割的话语片段。前苏联翻译理论家巴尔胡达罗夫认为“翻译单位”就是指在译文中能够找到对应物的原文单位,但它的组成部分单独地在译文中并没有对应物。他用现代语言学中的形式切分法把“翻译单位”分为音位、词素、词、词组、句子和话语6个层次[1]。从不同的研究视角出发,不同的学者对于“翻译单位”的性质和划分观点不一。总的来说,分为三类: 词语作为“翻译单位”; 句子看作“翻译单位”和句子以上层次作为“翻译单位”[2—4]。
国内对“翻译单位”的讨论和研究始于1984年,王德春首先用语义确定法把“翻译单位”分为音位、词素、熟语、自由词组、句子、话语几个层次[5]。随后研究者们陆续提出了不同的“翻译单位”,如句、小句、段落、语篇等。
然而无论是国外还是国内,许多研究者关于“翻译单位”的划分本质上是一种静态划分,缺少对翻译目的、文本体裁等非语言因素的观照。Newmark提出,译文可以分为两类: 忠于读者,便于读者接受的称为“交际型翻译”;忠于作者,充分表达作者意愿的称作“语义型翻译”。
前者翻译的目的是为向目的语使用者传递信息, “翻译单位”的选择应该大一些。后者翻译的目的在于表达作者意愿,使译文在目的语中引起与源语言相同的感受, “翻译单位”的选择应小一些。
鉴于以上综述,本文将在分析翻译目的等非语言因素的基础上,用实证的方法来探讨中药说明书“翻译单位”的选择。
二、以语篇为 “翻译单位”
“翻译单位”是一个变化的动态的系统,其选择受诸多因素的影响。中药说明书的翻译应以语篇为“翻译单位”,这是因为中药说明书的翻译不仅涉及文本的语言因素,还依赖于文本外的非语言因素。这些非语言因素主要包括: 文本体裁、中医的语言特点、翻译目的等。
接下来我们将从这三方面来探讨语篇作为中药说明书“翻译单位”的必要性。
1. 文本体裁
文本体裁即文本的具体样式,包括诗歌、散文、小说和说明书,等等。不同体裁的文 本承载着 不同的功 能。Reiss[6]将文本所 承载的功 能细分为“表情型、感染型和信息型”三种。承载 “表情型”功能的文本如诗歌、小说、戏剧等,其形式具有艺术性,翻译此类文本多采用等值的方法; “感染型”文本如广告和宣传册具有感召作用,目的是感召读者,翻译时多用编译的方法;信息型文本如报告、说明书等,重点在于传达文本的内容,翻译此类文本要求等效。作者对文本体裁有了正确的认识后,才能确保语言在具体传译中与其交际目的保持一致。
以“蜜炼川贝枇杷膏”的功效语翻译为例。功效语: 清热润肺,止咳平喘,理气化痰。适用于肺燥之咳嗽,痰多,胸闷,咽喉疼痛,声音沙哑。
译文1: “Clear away and moisturize lungs,relieve cough and dyspnea,regulate qi and remove sputum. Indicated to cough,excessive sputum,stuffiness in the chest,pain of throat and husky of voice,which were caused by lung - dryness. ”
译文2: “Relieve cough and dissolve sputum,regulate qi and remove sputum.Indicated to cough with excessive sputum and pain of throat,which caused by lung dryness. ”
中药说明书的文本通常采用大量的四字句和平行对偶结构,以达到音形义皆美的效果,而西药说明书要求信息准确简洁。
译文1以句子为“翻译单位”,译者完全照搬原文句序。译出来的文字从句子来看,很精确、很考究,但对西方读者而言,药品的功效语过于烦琐,涉及的疾病太多,治疗功效不具有针对性,根本无法完美地展现原文所要传达的整体观念———止咳化痰。
译文2以语篇为“翻译单位”,通过意义重组,明确功效语的主治病症,删去那些无关紧要的信息,实现了等效翻译。
2. 中医的语言特点
中药说明书翻译是中医翻译的一个分支。中医语言具有结构非常简单,语义高度浓缩,而且语言的外壳和内容之间经常存在矛盾的特点。这一特征往往给翻译带来诸多困难。中药说明书的语言在很大程度上还保留了中医的语言特点。这要求我们在翻译中药说明书时,必须认真研读作为文本的整张说明书。否则很可能犯以点带面、以形取义的错误。
如对中药名 “失笑散”的 翻译,如果我们选择词为“翻译单位”,很容易产生“powder for losing smiles”的错译。当研读了整篇说明书后,明确“失笑散”主要功效是活血散结、祛瘀止痛,可治一切心腹诸痛,就应明确“失笑”在此方剂名中并非“失去微笑”,而是“失声而笑”,就能得到第二种译文“powder for dissipating blood stasis”。看来单个的词语在中药说明书中并不具备相对稳定的有效意义空间,以词作为意义理解的单位有可能导致理解的失误。因此,只有从语篇着手,从语境、上下文分析,才能选定符合意愿的汉语对等词语,舍其则不“信”。
如对“黄连上清丸”功效语的翻译。功效语: 风热侵犯上中焦引起的头疼头晕,目赤耳肿,牙疼口疮及风火眼。比较以下两种译文:
译文1:“The attack of wind - heat on the upper and middle - jiao of the human body,manifested as dizziness,headache,conjuctival congestion and swelling toothache,aphtha,and wind - fire eye. ”
译文2:“The attack of wind - heat on the upper and middle parts of the human body,manifested as dizziness,headache,conjuctival congestion and swelling toothache,aphtha,acute conjunctivitis. ”
前者以句子为“翻译单位”,做到了形式的对等,将“上中焦”和“风火眼” 翻译成了“upper and middle jiao of the human body”和“wind - fireeye”。对于不了解中医或对中医知之不多的普通消费者,其结果必然因“辞”害“义”,让读者不得要领。
而译文2以语篇为“翻译单位”,正确理解中医语言的实质内涵后,把它们分别翻译成通俗易懂的“upper and middle parts of the human body”和“acute conjunctivitis”。有效地再现了原文信息,做到了译文和原文的功能对等。
3. 翻译的目的
中药说明书的翻译目的是让读者去思考、去感动、去行动,属于“交际型翻译”。“交际型翻译”强调信息产生的效果。这就使得中药说明书的英译远远超出语言转换的范畴,成为一种动态的跨文化交际过程。要使翻译获得交际成功,译文就必须符合译入语的语篇规范和译语接受者的阅读习惯。以语篇为“翻译单位”能充分考虑到英汉语篇的差异性,能在表达方式上作适当调整,达到跨文化交际的目的。概念及表达上的笼统性是汉语言的典型特征之一。而西方人思维重理性,表意非常明确。在这种情况下,翻译的实质在于“跳出原文语言层面的束缚,传达出原文的意义和精神”。
请看“牛黄上清丸”功效语的翻译。功效语: 气血不足,痰热上扰引起的胸中郁热,惊悸虚烦,头目眩晕,中风不语,口眼歪斜,半身不遂,言语不清,神志昏迷。
译文1: “Supplementing qi,nourishing blood,tranquilizing the mind, allaying excitement, and eliminating phlegm for resuscitation. ”
译文2:“Bring one to internal balance of mind and spirit,relief from anxietyand decreases mucus to build up opening respiratiory passages. ”
由于中文重意合,强调意会,一个句子往往由几个短语组成,句中各意群、成分通过内在联系贯穿在一起,形式比较松散。
译文1以句子为“翻译单位”,表面上是对原文文字的忠实,却因为忽略了受众的跨文化特征,成为字字对应的机械死译。
英语重形合,句子结构都非常完整。而且英文药品说明书中,从句和祈使句的使用非常频繁。
译文2从语篇着手,合理转化句型和句子结构,将不符合国外读者欣赏习惯的描写进行必要的改写,使翻译成为符合英语的行文标准。
三、总结
篇4：结婚登记将不需单位证明
——据《南方日报》
点评：法律在上，以法为大，个人的事，个人承担责任，像结婚离婚这样的事，何劳组织再“证明”呢（另悉，还有不少人认为，只凭当事人的口头声明就认可其婚姻状况，易出疏漏，如制资料详备的个人身份电子卡，必要时打开一看，则一目了然，既方便，又保密）。
早恋应改称“中学生恋爱”
北京教科院德育研究中心主任闵乐夫说：“说‘早恋’就有批评倾向，有道德价值判断，不科学。正确的提法应该是‘中学生恋爱’。”
闵乐夫说，现在中学生“恋爱”已出现了低龄化、普遍化和公开化的趋势，对此，学校和家庭不要惊慌失措。“棒打鸳鸯”、“跟踪盯梢”反而会使孤立无援的两个人风雨同舟。如果我们珍视他们的情感，并和他们一起审视这种情感，共同探讨中学生恋爱值不值、本该学习的时光恋爱该不该、能否既不违背情感又被社会规范所承认等问题，会比粗暴干涉的效果好得多。
闵乐夫认为，中学生恋爱有两个特点：情感的不稳定性和结局的不确定性。所以不能武断地判断对错，要辩证看待，学校和家庭对此要有一颗平和之心。“早恋”一词是十多年前出现的一个不科学的本土化的定义，容易将人们的注意力集中于批评，忽视对中学生恋爱者本身的关怀。
闵乐夫指出，面对中学生恋爱问题，禁止并非良策，默许是种失职，教学生把握成长才是良策。青春期教育可以有多种渠道，如青春期教育进课堂，开展主题讲座，同伴教育，开主题班会，家庭教育和社区教育也要予以配合。
——据《北京晨报》
韩议员要为狗肉立法
韩国国会议员宋锡赞近日发起法律草案签名征集活动，以推动国会把家狗列入家畜行列。宋锡赞说，狗是韩国的重要家畜之一，而且狗肉在历史上一直是韩国人餐桌上的食品。但是政府一直未能在法律制度上明确这一点，而现在又对一些文化传统迥异于韩国的外国人士反对食用狗肉的有关意见过于担心，这是不正常的。他说，韩国应该把家狗列入到《家畜处理法》的家畜名单中，以彻底解决这一问题。此举得到了众多知名人士的支持。
——据《福州晚报》
妻子诉讼要求性权利
李刚系宜昌正大公司伍家岗某种猪场门卫，去年2月25日晚，被告张立强驾驶鄂E-DO517号货车运煤到种猪场，李刚将栅栏门打开，站在墙边水泥坎上，让张立强驾车通过。然而张立强开车经过时将李刚挤伤，致其骨盆骨折和其他多处损伤。事后，原、被告之间就事故的责任和赔偿未能协商一致，李刚遂诉至伍家岗人民法院。经法医鉴定，李刚骨盆骨折致神经损伤，导致性功能障碍，伤残程度为6级。
在案件审理中，李刚之妻孙某又以因被告张立强的过失，造成其丈夫完全丧失性功能，导致他们无法过正常夫妻生活为由，向法院提起诉讼，要求被告赔偿其精神损害抚慰金5万元。
法院经审理认为，公民的生命健康权和性权利都应受到法律保护，性权利包括合法获得和给予性生理享受的权利，被告张立强侵犯了孙某的性权利，给两原告造成经济损失和精神损害，判决被告张立强一次性赔偿原告李刚因车祸造成的各种损失14万多元，赔偿原告孙某精神损害抚慰金1万元。（文中人均为化名）
——据《长江日报》
点评：性权利也是一种权利，而且是一种很重要的权利。维护自己的性权利天经地义，就是要理直气壮。
新华社消息在重庆精神卫生中心，年仅21岁的韩燕燕则是最令医护人员们痛惜的病员，她被送进医院那一天，刚好收到国内某著名高校连续五年硕博研究生的录取通知书。韩燕燕5岁时就被送进学校，从小学一年级到21岁考取硕博连读研究生得病的16年间，她无时无刻不在父母严厉的管教下苦熬。自韩燕燕得病住院以来，其父母每天都会来到床前，痛心疾首地呼唤女儿。只可惜，这一切来得太迟了。
激动网消息哈尔滨市公证部门最近接待的一些市民，要求对方用“我爱你一辈子”、“永不变心”等字眼来保证婚姻的永久稳定，但此举并没有得到公证部门的认可。原因是情感公证属于道德范畴，无法物化。即使公证了，法律也不能真正保护情感受害者的利益，婚姻的稳定还是要靠双方用行动来维护。
南方网消息一年只有365天，台湾却有人可以一年看病900次，等于一天上医院3趟，夺得“看病冠军”，令人不可置信！
新华社消息漫步时下的上海，“男士止步”的告示随时可见，其中以女子美容院、护理馆和健身场所居多。“男士止步”是社会进步的一个标志，无关女权主义，无关性别歧视，男人女人都需要属于自己的性别空间。
《羊城晚报》消息2001年12月17日上午，德阳市郊天元镇敬老院里，９５岁的高龄老人赖自珍与８８岁的唐太安喜结连理。上千居民见证了这一幸福时刻。
一脱成名是与非
靓丽的成都女孩静静(化名)，当着三位摄影家和一些记者的面，毫不羞涩地脱去所有衣物，将自己的玉体展现。她笑着说：“人体艺术本来就很美，我愿意展出自己的人体摄影作品，让观众知道成都女孩的美丽。”摄影家何远波一边拍摄，一边赞赏：“我真没想到成都女孩艺术思维如此前卫、时尚，胆大得令人敬佩。”20岁的模特静静是地道成都人，现在某师范学院读大三，同时又是歌手。记者问她怕不怕？她笑着说：“我妈妈支持我来的。我不怕同学、邻居议论，不怕男朋友分手，更不怕作品公开展出。你一定要把我的名字写出来，我想让同学明天吃一惊。明天我会因此而出名！”
渴望一脱出名的消息报道后，在社会上引出较大反响。如此大胆的选择成名方式，是一种勇敢，还是亵渎人体艺术？是商业炒作，还是单纯为了追求艺术？成为社会各界议论的话题，大家众说不一。
有人认为，现在有些女孩成名心切，靠青春、体形而不是通过学习刻苦的渠道出名，太功利性、实用性。用暴露身体的方法出名显得很幼稚、粗浅，即使出名也不会是好名。
有人却觉得那个女大学生很不简单、很勇敢，这是社会进步和观念转变的表现。只要不对社会及他人造成伤害和侵犯，又不越过最后的道德底线，哪怕她是为了出名，也无可厚非。
——据《华西都市报》
22.8万1月7日，广东东莞唯美陶瓷有限公司以22.8万元的高价买下新疆摄影家晏先的摄影作品《瀚海行》的商业使用权。该公司董事长黄建平认为，出22.8万元，他“捡了个大便宜”。他说，该作品所反映的沙漠风光和粗犷、豪迈的西部风情，与其企业生产的马可波罗瓷砖系列产品的卖点及品牌内涵不谋而合。“我敢说，如果在美国，面对一个其产品在内涵上与作品风格如此珠联璧合的买家，作者的开价起码在200万美元以上”。
5000万最新统计资料显示，我国人口男性比女性多5000万。
1/3俄罗斯统计局11月24日公布的数据显示，三分之一的俄罗斯婴儿是由未婚妈妈所生。这一数字比十年前增长了一倍。
93亿联合国《2001年世界人口状况》报告说，世界人口到2050年将增加50％，即从目前的61亿增加到93亿。
篇5：单位证明书的
遇到劳动纠纷问题？赢了网律师为你免费解惑！访问>>
http://s.yingle.com
原单位解除劳动关系证明书是怎样的
如果一个劳动者在原来的工作单位觉得不满意有很多人都是可以选择跳槽的，在跳槽的时候新的公司很可能会让大家出具与原公司的解除劳动关系的证明书，下面大家就跟小编一起来看看原单位解除劳动关系证明书是怎样的吧。
解除劳动关系证明书:
兹有 □先生 □女士(身份证号：)，于 年 月— 年 月在我公司任 职务。
现双方协商一致，于 年 月 日正式解除劳动关系。
截止 年 月 日，该前员工所有离职手续已办理完毕，在我司已无任何遗留问题。
并兹证明该员工：
法律咨询s.yingle.com
赢了网s.yingle.com
□与我司签署过《保密协议》及《竞业避止协议》。□未与我司签署过《保密协议》及《竞业避止协议》。
本证明书只限于证明员工与我司劳动关系存续及解除，我司不承担未经授权将本证明书作为他用可能引起的一切后果。特此证明
公司盖章： 年 月 日
相关阅读：
劳动合同解除的条件：
一.用人单位解除合同的条件
(1)当劳动者符合下列情形之一的，用人单位可以直接解除劳动合同，不需向劳动者预告：
①使用不合格，即在试用期间被证明不符合录用条件的;
②严重违纪，即严重违反劳动纪律或企业规章制度;
③给企业造成损害，即严重失职，营私舞弊，对企业利益造成重大损
法律咨询s.yingle.com
赢了网s.yingle.com
害的;
④承担刑事责任，即被依法追究刑事责任的。
(2)当劳动者符合下列情形之一的，用人单位也可以解除劳动合同，但要提前30天以书面形式预告劳动者本人：
①劳动者患病或非因公负伤，医疗期满后，不能从事原工作也不能从事由用人单位另行安排工作的;
②劳动者不能胜任工作，经过培训或调整岗位，仍不能胜任工作的;
③企业劳动合同订立时所依据的客观情况发生重大变化，致使原合同无法履行，经当事人双方协商不能就变更合同达成此协议的。
(3)用人单位还可以通过裁员的形式解除企业劳动合同，但必须符合这样的条件：
①企业濒临破产进行法定整顿期间，确需裁员;
②企业生产经营状况发生严重困难，确需裁员。但用人单位应当提前30天向工会或者全体职工说明情况，听取工会或者职工的意见，并
法律咨询s.yingle.com
赢了网s.yingle.com
向劳动行政部门报告。
二.劳动者解除合同的条件
(1)一般情况下，劳动者解除劳动合同，应当提前30天以书面形式预告用人单位;
(2)有下列情形之一的，劳动者可以随时通知用人单位解除劳动合同：
①在试用期内的，要前3天通知用人单位，可解除劳动合同。
②用人单位以暴力、威胁或者非法限制人身自由的手段强迫劳动的;
③用人单位未按照劳动合同约定支付劳动报酬或者提供劳动条件的。
现在大家都应该了解解除劳动关系的证明书是怎的了吧，希望小编的编辑能够对大家的生活有所帮助，如果大家对于劳动解除方面有其他的法律疑问或者是需要律师的帮助，欢迎大家到我们赢了网网站上找寻专业的律师帮助自己。
法律咨询s.yingle.com
赢了网s.yingle.com
来源：（原单位解除劳动关系证明书是怎样的http://s.yingle.com/ld/221179.html）劳动工伤.相关法律知识
有劳动能力的人是否能获得抚恤金 http://s.yingle.com/ld/653382.html 劳动争议仲裁详细程序
http://s.yingle.com/ld/653381.html 劳务派遣因用工单位原因更换用工地点可以索赔吗 http://s.yingle.com/ld/653380.html 就医如何使用社保卡最划算
http://s.yingle.com/ld/653379.html 事假抵扣年休假规定(2018)http://s.yingle.com/ld/653378.html 办理社保代理业务需要哪些手续 http://s.yingle.com/ld/653377.html 如何计算自己和单位应该缴多少社保费 http://s.yingle.com/ld/653376.html 五险一金转移至异地材料及程序2018最新 http://s.yingle.com/ld/653375.html 劳动合同书上的工种怎么填写 http://s.yingle.com/ld/653374.html
法律咨询s.yingle.com
赢了网s.yingle.com
农村社保卡办理资料及程序
http://s.yingle.com/ld/653373.html 工伤认定完就能赔医疗费了吗 http://s.yingle.com/ld/653372.html 探亲假国家规定(2018)2018 http://s.yingle.com/ld/653371.html 没转正之前的这个阶段是不是试用期 http://s.yingle.com/ld/653370.html 去境外务工需要满足哪些条件 http://s.yingle.com/ld/653369.html 国家对于卫生人员节假日有什么规定(2018)http://s.yingle.com/ld/653368.html 公司的钱收不回来扣工资怎么办 http://s.yingle.com/ld/653367.html 国家对公司假期有什么规定(2018)http://s.yingle.com/ld/653366.html 未签订劳动合同被辞退了怎么办 http://s.yingle.com/ld/653365.html 跟上司吵架导致被开除,公司违法吗 http://s.yingle.com/ld/653364.html 工资表能算工龄吗怎么计算
http://s.yingle.com/ld/653363.html
法律咨询s.yingle.com
赢了网s.yingle.com
社保转移常见的7个误区
http://s.yingle.com/ld/653362.html 国家规定(2018)的工资年终奖是如何计算的 http://s.yingle.com/ld/653361.html 陪产假怎么办理 http://s.yingle.com/ld/653360.html 社保要连续缴纳断交后有哪些影响 http://s.yingle.com/ld/653359.html 单位招收未满16岁员工需签订何种协议 http://s.yingle.com/ld/653358.html 公司承诺的年终奖不发怎么办 http://s.yingle.com/ld/653357.html 个人公积金贷款程序是什么
http://s.yingle.com/ld/653356.html 农民工工资保证金制度和规定(2018)http://s.yingle.com/ld/653355.html 现在社保是否需要连续交满15年 http://s.yingle.com/ld/653354.html 公司办理员工退社保需要什么材料 http://s.yingle.com/ld/653353.html 社保卡中的银行账户能异地使用吗 http://s.yingle.com/ld/653352.html
法律咨询s.yingle.com
赢了网s.yingle.com
住房补贴可以代替住房公积金吗 http://s.yingle.com/ld/653351.html 公积金贷款申请书（2018最新）书写格式2018 http://s.yingle.com/ld/653350.html 本省工作人员有探亲假吗
http://s.yingle.com/ld/653349.html 临时工有工龄工资吗相关规定(2018)是什么样子的 http://s.yingle.com/ld/653348.html 2018社保可以退吗 http://s.yingle.com/ld/653347.html 企业辞退员工赔偿金如何计算 http://s.yingle.com/ld/653346.html 什么情况下可以申请社保退回 http://s.yingle.com/ld/653345.html 选择个人社保代理公司应该注意什么问题 http://s.yingle.com/ld/653344.html 分公司快倒闭时通知员工签订劳动合同怎么处理 http://s.yingle.com/ld/653343.html 职工领取生育津贴期间，单位还要发放工资吗 http://s.yingle.com/ld/653342.html 补交社保程序资料及补交社保一年多少钱 http://s.yingle.com/ld/653341.html
法律咨询s.yingle.com
赢了网s.yingle.com
公司员工不参保怎么处理
http://s.yingle.com/ld/653340.html 临时工也享受法定节假日工资待遇 http://s.yingle.com/ld/653339.html 2018最新离职证明标准(2018年)格式 http://s.yingle.com/ld/653338.html 不按时发年终奖属于违法吗
http://s.yingle.com/ld/653337.html 公司替非本公司员工代缴社会保险合法吗 http://s.yingle.com/ld/653336.html 生育津贴领取时间是什么时候 http://s.yingle.com/ld/653335.html 工伤级别赔付多少钱 http://s.yingle.com/ld/653334.html 律师在国家节假日接到案件办理的标准(2018年)收费 http://s.yingle.com/ld/653333.html 2018年清明节加班工资的计算方法及加班几倍工资 http://s.yingle.com/ld/653332.html 哪些情形下单位可辞退员工
http://s.yingle.com/ld/653331.html 年满50周岁企业想解除劳动关系该怎么处理 http://s.yingle.com/ld/653330.html
法律咨询s.yingle.com
赢了网s.yingle.com
自由职业者的社保应该怎么缴 http://s.yingle.com/ld/653329.html 我国各地高温补贴从几月到几月 http://s.yingle.com/ld/653328.html 公积金贷款条件 http://s.yingle.com/ld/653327.html 年假计算方法是什么样子的2018 http://s.yingle.com/ld/653326.html 因工死亡的情形有哪些
http://s.yingle.com/ld/653325.html 工伤腰脱能认定伤残等级吗
http://s.yingle.com/ld/653324.html 2018年三八妇女节放假安排是什么样子的 http://s.yingle.com/ld/653323.html 北京社保的转出程序和材料是什么 http://s.yingle.com/ld/653322.html 非编制人员没有绩效奖金吗
http://s.yingle.com/ld/653321.html 新版社保卡将具备哪些功能
http://s.yingle.com/ld/653320.html 劳动法可以随便延长员工试用期吗 http://s.yingle.com/ld/653319.html 十三薪什么时候发 http://s.yingle.com/ld/653318.html
法律咨询s.yingle.com
赢了网s.yingle.com
国庆节加班七天是否属于违法行为该如何维权 http://s.yingle.com/ld/653317.html 员工被辞退,年终奖也要被扣吗 http://s.yingle.com/ld/653316.html 秘书团队集体辞职要满足什么条件 http://s.yingle.com/ld/653315.html 社保代缴证明书写格式2018 http://s.yingle.com/ld/653314.html 社保转移的手续和材料有哪些 http://s.yingle.com/ld/653313.html 离职工作日最后一天是节假日咋办 http://s.yingle.com/ld/653312.html 椎间盘突出如何进行劳动能力鉴定 http://s.yingle.com/ld/653311.html 私人企业可以不按国家法定节假日放假吗 http://s.yingle.com/ld/653310.html 领失业保险金有没有时间限制 http://s.yingle.com/ld/653309.html 国家法定假日安排休息,工资怎么计算 http://s.yingle.com/ld/653308.html 社会保障的具体内容有哪些
http://s.yingle.com/ld/653307.html
法律咨询s.yingle.com
赢了网s.yingle.com
10级工伤最低赔多少钱一天
http://s.yingle.com/ld/653306.html 要健全劳动关系协商机制,消除性别和身份歧视 http://s.yingle.com/ld/653305.html 2018年春节哪几天算加班
http://s.yingle.com/ld/653304.html 台湾人在大陆买社会保险将来能退吗 http://s.yingle.com/ld/653303.html 代办个人社保转移程序及费用 http://s.yingle.com/ld/653302.html 代办社保转移委托书 http://s.yingle.com/ld/653301.html 社保自己交的部分可以取出来吗 http://s.yingle.com/ld/653300.html 学生医保网上申报应该了解哪些内容 http://s.yingle.com/ld/653299.html 优惠券节假日不可用违反消费法吗 http://s.yingle.com/ld/653298.html 养老金发放中断的情形有哪些 http://s.yingle.com/ld/653297.html 公务交通补贴的帐应该如何计算 http://s.yingle.com/ld/653296.html
法律咨询s.yingle.com
赢了网s.yingle.com
工伤胳膊没了赔多少钱
http://s.yingle.com/ld/653295.html 社保一般个人交多少比例
http://s.yingle.com/ld/653294.html 公休假和年休假是一回事吗
http://s.yingle.com/ld/653293.html 不能认定劳动合同无效或者部分无效怎么办 http://s.yingle.com/ld/653292.html 社保缴纳个人和公司的比例是多少 http://s.yingle.com/ld/653291.html 工作餐吃鱼卡刺窒息死亡能认定为工伤吗 http://s.yingle.com/ld/653290.html 上海医保转移到外地该怎么做 http://s.yingle.com/ld/653289.html 劳动者可以即时解除劳动合同吗 http://s.yingle.com/ld/653288.html 农村医疗保险缴费档次
http://s.yingle.com/ld/653287.html 公司员工社保补缴怎么办理
http://s.yingle.com/ld/653286.html 春节聚餐免责书是否有用
http://s.yingle.com/ld/653285.html
法律咨询s.yingle.com
赢了网s.yingle.com
职工社会保险交到什么年龄
http://s.yingle.com/ld/653284.html 企业能将年终奖预发算到每月的基本工资吗 http://s.yingle.com/ld/653283.html
篇6：单位证明书
经我公司核查，单位原职工xxx现已故。
特此证明
篇7：单位证明书
单位证明书1
单位开婚育证明四本村(居)：
姓名：XXX，出生年月：XXX年XXX月XXX日，身份证号XXXXXX，于XXX年XXX月XXX日登记结婚，系初育。
特此证明。
XXX_单位(公章)
XXX年XXX月XXX日
单位证明书2
兹证明xx是我公司员工，已连续在本单位工作xx年，最高学历为xx，该同志目前在我单位担任xx职务，在工作期间工作表现xx，目前该员工的身体状况xx。特此证明。
本证明仅用于证明我公司员工的工作证明。
xx
20xx年xx月xx日
单位证明书3
兹有我单位职工______，男，出生于______年____月____日，非本市常住户口，高中学历，现该同志欲参加今年的成人高考，希有关部门准许其报名参加成人高考。
特此证明
某某某单位(公章)
20xx年xx月xx日
单位证明书4
xxxxxx，男，出生日期：xxx年xx月xx日，身份证号：xxxxxxxxxxx
xxx为我单位xxxx部门退休员工，于xxxx年入职，xx年退休，原职务为xxxxxx，因退休证正在办理/丢失无法提供，特此证明。
单位盖章：
日期：xx年xx月xx日
单位证明书5
兹有我单位,男（女），生于X年XX月XX日，身份证号码：,于X年XX月XX日与， 男(女)，生于X年XX月XX日，身份证号码：,在 (县)区民政局登记结婚， 该同志属初（再）婚，未生育未报捡、养过孩子。
特此证明！
单位（签章）
X年XX月XX日
单位证明书6
xxx系我单位员工，性别 ，身份证号 ， 年 月参加工作， 年 月起在我单位工作，已签订劳动合同。现因（请选择如下其中一项打“√”）：
□1、劳动合同期满；
□2、劳动者开始享受基本养老保险待遇； □3、劳动者死亡或者失踪； □4、用人单位破产；
□5、用人单位停业（用人单位被吊销营业执照、责令关闭、撤销或者用人单位决定提前解散）；
□6、其他： （法律、行政法规规定的其他情形）。
我单位决定从 年 月 日起与该终止劳动合同。该终止劳动合同前十二个月平均工资为 元人民币,依据有关劳动法律法规规定，我单位依法支付其经济补偿共计 元人民币，工资发至 年 月份，特此证明。
员工签名： 用人单位（盖章）
年 月 日 年 月 日
单位证明书7
致韩国驻上海总领事馆签证处：
兹证明XXX先生/女士，年龄XX岁，持护照号XXXX，在本公司工作X年，现担任XX职务。我公司保证其遵守贵国法律，按期回国，并保留其在公司的职位。感谢贵领馆的配合!
此致!
(公司名称)
证明人：xx
日期：XX年XX月XX日
单位证明书8
xxxx有限公司：
xxxx公司北京分公司为xxxx公司全资子公司。我公司授权xx分公司公章可以代表总公司与贵司办理各项业务事宜，请予以接洽为盼。
授权公司公章： 被授权公司公章：
授权有效期：xxxx年xx月xx日至xxxx年xx月xx日
xxxxxx公司
xxxx年xx月xx日
单位证明书9
兹有我公司职工同志xxx，性别：xx，身份证号码：xxxx，自xx年x月始在我公司从事建设工程施工管理工作至今，累计从事专业工作满xx年。经查，该同志在工作期间，能遵纪守法，无违反职业操守的行为，我公司对本证明真实性负责。
特此证明。
单位(盖章)经办人(签名)：
xx年xx月xx日
单位证明书10
致：_________________公司
我单位现委托 （姓名）作为我单位合法委托代理人，授权其代表我单位进行_____________设计工作。该委托代理人的授权范围为：代表我单位与你们进行磋商、签署文件和处理______________活动有关的事务。在整个__________过程中，该代理人的.一切行为，均代表本单位，与本单位的行为具有同等法律效力。本单位将承担该代理人行为的全部法律后果和法律责任。
代理人无权转换代理权。特此委托。
代理人姓名： 性别：
年龄： 职务：
身份证号码：
（代理人签字样本）
日期： 年 月 日
竞标申请人（盖章）：
法定代表人（签字）：
附：委托代理人身份证复印件
工作证明
兹证明同志现从事 工作，累计满 年。
特此证明
单位名称（公章）盖章
经办人：
单位证明书11
姓名：xx
身份证号：xx
工作单位：xx
经我公司审核，该同志符合落户条件，手续正在办理过程中，敬请开发区人才服务中心协助办理相关手续为盼。
天津泰达人才服务有限公司
xx月xx日
单位证明书12
兹证明xxx(身份证号码：xxxxxx)为我单位聘用职工，聘用期为xx年xx月xx日至xx年xx月xx日，在我单位(临床、公卫、口腔、中医)岗位工作。
特此证明。
聘用单位(签章)
xx年xx月xx日
单位证明书13
兹证明________（为我公司职员），女，民族_______，系________省________市人，身份证号码：________________于20___年___月___日与________依法结婚，________（男方）为_______省_______市_______区居民，身份证号码：________________。双方均为初婚，婚前无违法生育行为，望给予办理一胎生育登记卡。
特此证明！
_______有限公司
20__年__月__日
单位证明书14
兹证明xx,男性,现在我单位工作，任xxxxxxxx一职，年收入xxxxxxx元人民币。我们同意其于xx年xx月xx月赴xxxxx旅行。并保证其遵守当地法律，按时返回中国，继续任职，如有任何问题，请打电话：xxxxxxxxxxxxx与我们联系。
xxxxxxxxxx有限公司
开具日期：xxxx年xx月xx日
单位证明书15
兹有本单位职工，性别x，年龄，住址。劳动合同期限为xx年xx月xx日至xx年xx月xx日（或无固定期限、以完成一定的工作为期限）。因，根据《劳动法》第条第款第项规定，本单位解除与该职工的劳动合同。
特此证明。
xxx
篇8：单位证明的证据效力应如何认定
一、单位证明的本质属性
对于单位证明的本质属性, 目前主要有两种观点:
一种观点认为, 《民事诉讼法》第63条规定的7种证据形式中没有单位证明这一形式, 故应将单位证明排除在证据之外, 不能作为认定案件事实的依据。“‘单位证明’不符合证据规则, 不具有证据的效力, 更不能认定为定案的依据, 属于不伦不类的案卷材料, 应坚决的摒弃在证据行列之外。”[1]
第二种观点认为, 单位证据本质上仍属于证人证言, “凡加盖公司印章就本应通过自然人感觉器官才能感知事实所作的陈述不具有证据效力, 应当由对其有亲生感知经历的自然人作为证人出庭作证”。[2]
二、单位证明渊源分析
笔者认为上述两种观点都略显片面或绝对, 没有考虑到司法实践中的现实问题。单位证明一般形成于诉讼过程中, 其形成目的是在诉讼过程中应一方当事人请求或者法庭、仲裁庭的要求, 为了证明某一待证事实, 以单位名义, 根据单位的文书、档案、工作记录等书证或者单位工作人员的介绍, 来证明某一案件事实。因此, 单位证明不是以案件事实本身或者案件曾经的印迹作为证明依托, 而是以单位对案件的了解、判断作为证明的依托。正是由于单位证明的形成过程中, 增加了单位 (通过单位证明实际经办人) 的理解和判断, 一方面导致单位出具的证明往往具有局限性, 不能或者不能完全反映案件事实形成的客观过程, 甚至为制作虚假的单位证明提供了条件;另一方面, 对于另一方当事人来说, 也就有合理的理由怀疑单位证明的内容是否客观地、全面地反映了案件事实形成的客观过程, 从而造成在司法实务中, 有的案件采信单位证明, 有的案件不采信单位证明, 给当事人造成一种无所适从的感觉, 也给法官正确处理案件带来困难。
三、单位证明的证据效力认定
根据上述分析, 笔者认为, 单位证明在本质上即不是书证, 也不是证人证言。但是, 其又来源于案件事实实际发生时形成的书面材料、实物或者相关人员。也即, 单位证明与案件事实实际发生时形成的书面材料、实物或者相关人员有着内在的联系。在具体案件中, 单位证明到底能否作为证据予以采信, 应当根据其证明内容渊源, 区别不同情况, 采取相应的认定标准。
第一, 单位依据书证出具的证明。这类证明实际上是单位证明出具单位声称其所持书证记载了该证明所转述的内容。对于此类单位证明, 如果另一方出异议, 或者请求法庭或者仲裁庭调取、复核单位证明所依存的原始档案, 则法院应当指令出证单位提供其单位证明所依据的原始文档, 或者前往原始文档保存机构核实, 如果出证单位拒不提供或者经与原始档案核查不符的, 提出单位证明的一方应当承担不利后果。
第二, 单位依据具体事物经办人员的陈述出具的证明。证人证言属于感知证据, 而单位属于一个抽象主体, 不具自然人那样的感觉器官。[3]单位作为非自然人, 本身并没有作为证人应当具备的感知能力、记忆能力、陈述能力;单位本身也不可能作为证人出庭, 接受当事人的质询。因此, 对于此类证据, 在当事人提出异议时, 对于其证据效力不予认定, 但提出单位证明的一方有权另行提供证人证言或者申请法庭通知单位员工出庭作证。
四、结论
综上所述, 司法机关在诉讼程序中, 为使当事人正确举证, 便于法院查明事实、公正判案, 应当依照《民事证据规定》等法律规范中的有关规定, 严格审查、认定证据, 依法规范举证行为, 更新观念, 不迷信盖公章的“单位证明”。但同时, 考虑到司法实践的实际情况, 并为确保案件质量, 确保司法公正, 法院应当针对单位证明不同的内容渊源进行具体处理。
摘要：在民事诉讼中, 常见一方当事人提交案外单位, 尤其是案外企事业单位出具的加盖单位公章的情况说明 (简称单位证明) 用以支持本方的主张或反驳对方当事人的主张。在实践中对于单位出具的证明是否具有证据效力, 没有一个稳定的标准, 使当事人无所适从。本文从单位证明内容渊源出发, 提出一些粗浅的看法。
关键词：单位证明,证据效力,认定
参考文献
[1]李波, 李忠怀.对诉讼中“单位证明”效力的初探[J/OL].载于中国法院网, 2007-03-07.
[2]毕玉谦.民事证据案例实务问题解析 (第1版) [M].人民法院报出版社, 2009, 6:73.