企业晚宴致辞（共17篇）
篇1：企业晚宴致辞
在吕梁市委、市政府欢
迎山西煤销集团领导
莅临观摩晚宴上的致辞
市委书记杜善学
（2011年11月1日）
尊敬的刘建中董事长、曹耀丰总经理，尊敬的各位领导，同志们：
在全市上下深入学习贯彻十七届六中全会和省第十次党代会精神之际，我们十分高兴地迎来了全省煤销系统2011年度工作观摩会的各位领导和同志。在此，我代表吕梁市委、市政府，对各位领导和同志们的到来表示热烈的欢迎！
吕梁既是一个革命老区、发展新市，又是一座资源富区、潜力大区。近年来，我们依托丰富的资源优势和广阔的市场优势，团结带领全市干部群众，励精图治，奋力拼搏，在吕梁发展历史上写下了光辉的一页。全市地区生产总值从2005年的328.2亿元增加到2010年的845.5亿元，年均增长14％,由全省第8位跃升到第4位；财政总收入从60亿元增加到196.2亿元，年均增长27％，由全省第6位攀升到第3位，呈现出转型跨
越发展的良好态势。在全省重点工作观摩检查吕梁汇报点评会上，袁纯清书记和王君省长对我市的工作给予了充分肯定，一致表示对我市未来发展前景看好，充满信心。这些成绩的取得，与省煤销集团的大力支持是分不开的。在此，我代表市委、市政府，向各位领导和同志们表示衷心的感谢！
煤销集团作为山西省“十二五”时期实现“双千亿”工程的十大集团之一，实力雄厚、人才济济，主营业务众多、产业优势明显，在技术、资金、管理等方面具有得天独厚的优势。近年来，在集团公司的正确领导下，吕梁煤销公司大力支持地方经济和社会各项事业的发展，积极参与吕梁煤炭资源整合，在促进地方经济社会发展上作出了重要贡献。特别是段继忠同志到任以来，吕梁煤销工作又迈上了一个新台阶，有力地助推了全市经济社会又好又快发展。市委、市政府对吕梁煤销公司的工作是满意的，也对企地双方的未来合作发展充满期待。
今年是“十二五”的开局之年，吕梁市委、市政府紧紧抓住“国家综合配套改革试验区”的战略机遇，确立了“五三发展战略”，把加快转型跨越发展，再造一个新吕梁作为今后五年的一项重要任务。实现这一目标任务，必须以项目作支撑。希望煤销集团继续发扬企地合作的优良传统，加大投入力度，深化合作领域，做好以煤为基，多元发展这篇文章。在吕梁已铺开的现有项目希望能加快进度争取早日建成、早日达效。同时希望省煤销集团能发挥资金人才优势，把吕梁作为“试验田”，围绕新兴产业开发项目，放胆先行先试，加快合作进程。我们也将为煤销集团的大转型、大发展、大跨越提供优良的发展环境，最终实现企地共建、企地共赢。
最后，衷心期盼各位领导、各位来宾在今后的日子里，继续关注吕梁、支持吕梁、常来吕梁！祝愿我们的事业共同进步！我们的友谊地久天长！
谢谢大家！
篇2：企业晚宴致辞
女士们，先生们，朋友们：
晚上好！
今天一天的“太平洋论坛”会程安排得很紧凑，会也开得非常成功。我们有那么多单位的新老领导来参加这个会议，我们有那么多海内外专家来出席这个会议。特别是各位专家对我们南汇如何建设环保、高科技的海洋产业链，成为上海海洋经济发展“领头羊”所提出的意见建议，给我留下了深刻印象。到现在我脑子里还想着刚才那场与中外嘉宾有关南汇港口经济规划发展的战略对话，真是火花四溅、令人振奋啊。我既为“海洋南汇”的美好前景而激动，更为如此高水准的国际论坛能为我们南汇地方经济出谋划策而高兴！
作为上海交大的校友，我还为交通大学这次能牵头，与上海海事大学、水产大学以及《文汇报》社共同举办这届以“和谐世界，和谐海洋”为主题的“太平洋论坛”表示感谢。高校作为智库、人才库，充分发挥其智力优势，主动为国家和上海经济社会各个领域服务，也是全面贯彻落实科学发展观和科教兴市战略的一种体现。正如习近平总书记在最近所指出的那样：“城市与大学水乳交融，大学是城市振兴发展的强大支撑。”我希望这次论坛能成为一个地方与高校合作的典范，所谓“栽好梧桐树，凤凰栖满枝”，搭建好这样一个平台，以后可能的话形成制度，每年召开一次这样的“海洋论坛”，一定能促动我们的海洋经济实现持续快速协调发展，海洋经济布局进一步得到优化，也一定能使我们的南汇变得更美好。
篇3：企业晚宴致辞
在行业巨头汇集的国际砂浆研讨会与砂浆行业企业家的发展论坛上, 宝辰化学总裁王义发表了“中国可再分散乳胶粉行业发展现状及方向”的主题演讲, 以中国城镇化发展带来的机遇、可再分散乳胶粉行业现状、可再分散乳胶粉行业发展中存在的问题、探讨良性共同发展模式的四个版块对可再分散乳胶粉行业进行了分析:王义总裁强调:不打价格战、标准化服务、差异化竞争、守住品质底线做良心品牌, 并阐述了学习型企业为什么要学习的理念。
在中国砂浆行业十年发展奠基人和终身成就奖表彰环节后, 宝辰化学精心组织了总政文T.团、武警文工团、全总文工团、煤矿文工团、北京爱乐乐团的艺术家们进行了精彩演出, 在表彰先进的同时, 也为平常日益繁忙的砂浆行业企业家们送去了片刻轻松享受。特别是煤矿文工W团长、国家一级演员、著名女高音歌唱家邓玉华的出场, 掀起了整场音乐晚宴的高潮。邓玉华以72岁高龄亲临演出现场, 并献唱《地道战》、《闪闪的红星》等电影插曲, 老艺术家的敬业奉献精神和专业的唱功感染着每一位嘉宾, 得到了阵阵掌声。邓玉华演唱结束后, 大家纷纷上台, 要求与之合影留念。
可再分散?L胶粉行业竞争日益激烈, 市场也将通过细分迈向专业化, 行业必将洗牌后成为品牌企业的天下。始终坚守产品品质的战略为宝辰化学赢得了大片市场。正是追求卓越的自信和坚定不屈的斗志, 让宝辰化学离梦想越来越近。宝辰化学始终坚信心有多大舞台就有多大, 未来就有多大!
研讨会会议现场
宝辰化学总裁王义作会议发言
王义总裁为“行业先行者”TOP5颁奖
与会领导集体合影
北京爱禾管弦乐团演奏
篇4：企业晚宴致辞
【关键词】伊丽莎白二世女王的晚宴致辞 纽马克 交际翻译法
一、引言
伦敦时间2015年10月20日，国家主席习近平和夫人彭丽媛出席了英国女王伊丽莎白二世在白金汉宫举行的盛大欢迎晚宴。中英两国领导人的此次会晤，促进了两国经济、政治和文化的全面发展，加深了两国人民的之间的友谊，具有重要的历史意义。这是一篇新闻报道，英国著名翻译理论家纽马克认为新闻报道的翻译最好采用交际翻译法。本文作者详细分析了此篇致辞中所体现的交际翻译法，揭示了该方法对跨文化翻译的各种文体翻译有重要的指导作用。
二、彼特·纽马克及其交际翻译法
纽马克出生于1916年，他从事过多种欧洲语言的翻译工作，是一名出色的译者和编辑。同时，他也是一位语言学家，并担任英国语言学家协会会长。他的主要兴趣就是把语言学的相关理论应用于翻译实践之中，把翻译研究和英语语言研究相结合。他的一生，甚至到了晚年，都仍工作在翻译实践的第一线。叶子南曾认为：“一个从事翻译实践的人，如果不想过多地涉猎理论，而只想充实一下与实践有关的理论知识，那么他可以不读奈达，但却应该读纽马克。”他的代表作包括《翻译问题探索》（Approaches to Translation， 1981）、《翻译论》（About Translation， 1991）和《翻译短评》（Paragraphs on Translation， 1993）。纽马克认为针对不同的文本类型应当采用不同的翻译方法-语义翻译（semantic translation）或交际翻译（communicative translation）。这两种翻译是在翻译界长期围绕直译和意译争论不休的背景下提出的。
纽马克认为语义翻译是“译者只在目的语句法和语义的限制内，试图再现原作者的准确语境意义”（Semantic translation， where the translator attempts， within the bare syntactic and semantic constraints of the TL， to reproduce the precise contextual meaning of the author.）由此可见，语义的翻译标准是：忠实于原文作者，重视作者的个性和权威。译者不但要复写原文的字面意义，而且尽可能完整无损地重现文本的内涵意义、作者的写作风格和表现手法等。他认为交际翻译是译者尽可能在目的语中向读者再现原文读者感受到的同样效果（Communicative translation， where the translator attempts to produce the same effect on TL readers as was produced by the original on the SL readers. ）。与语义翻译不同，交际翻译的翻译标准是：以译文读者为中心。要求译文通顺流畅地道，符合译入语的表达习惯。
根据语篇的不同功能，综合语言学理论中已经存在的几个模式，从语言的功能切入，纽马克将语篇分为三种功能类型：即表达功能、信息功能、呼唤功能、人际功能、诗意功能和元语言功能。他指出，表达功能的语篇通常以语义翻译为主，而信息功能和呼唤功能的语篇则主要采用交际翻译方法。20世纪90年代他又提出“关联翻译法”，这标志着他的翻译理论渐趋系统。
三、伊丽莎白二世女王晚宴致辞中体现的交际翻译法
中国和英国是东西方两大文明的杰出代表，两国虽然相距遥远，但一直相互影响。伊丽莎白二世女王的晚宴致辞更加反映了两国的友好往来。本文作者试分析致辞中所体现的交际翻译法。
例1：（原文）“Your visit to the United Kingdom marks a milestone in this unprecedented year of co-operation and friendship between the United Kingdom and China， as we celebrate the ties between our two countries and prepare to take them to ambitious new heights.”
译文：您对英国的访问，对于今年这一中英两国合作和友谊的前所未有的年份来说，是一个重要的里程碑。我们要庆祝两国之间的友好关系，并要将其推向雄心勃勃的新高度。
从语法角度分析，源语中主语 “Your visit”后直接加入谓语动词，将状语等成分置后。而在目标语中，将状语和谓语动词的位置作出相应的调整。而且译者并未将“as”译为“因为”，而是将其处理成一个完整的句子。译文以目标语读者为中心，读起来通畅地道，符合汉语表达习惯。
例2：（原文）Prince Philip and I recall with great fondness our visit to China almost thirty years ago.
译文：我和菲利普亲王经常会重温将近三十年前我们那次访问中国的美好回忆。
源语是“Prince Philip and I”，译者将目标语译为“我和菲利普亲王”；“recall with great fondness”译为“重温”。这两个短语无论在结构上还是语义上，都使得译文贴近目标语读者，符合汉语表达习惯，很好地传递了源语信息的文化内涵。
四、结语
纽马克翻译理论的核心是语义翻译和交际翻译，在新闻报道的翻译中，译者应尽量以目标语读者为中心，采用交际翻译法。并且应充分挖掘和探索目标语对象的心理和文化习俗、习惯，同时尽可能缩小文化差异，实现双语的完美转化。
参考文献：
[1]叶子南.高级英汉翻译理论与实践[M].清华大学出版社，2013.
[2]纽马克.翻译的方法[M].上海外语教育出版社，1981.
[3]龚长华，陈怡华.药学英语翻译实践教程[M].上海世界图书出版公司，2014.
篇5：总结大会晚宴致辞
尊敬的各位领导、各位同仁：
晚上好！
一元复始，万象更新。值此辞旧迎新之际，今天我们齐聚一堂隆重召开XXX公司2014年总结大会，回顾2014年我们走过的艰辛历程，展望更加美好的未来。在此，受XX董事长的委托向光临今天晚宴的各位领导、各位同仁表示热烈的欢迎，向一年来坚守岗位并为公司脱困发展付出艰辛努力的全体干部员工表示最衷心的感谢。
即将过去的2014年是集团发展史上极不平凡的一年，我们遭遇了前所未有的危机和挑战。面对危机，集团公司以壮士断腕的决心，刮骨疗伤的勇气，按照“围绕中心、分块突破，寻找增量、激活存量，调整结构、转型发展”脱困发展思路，深化改革、锐意进取，公司基本挺过生存关，恢复正常生产经营。
2014年，我们应对危机取得的成绩离不开各级领导、省市县各级党委政府给予的关心和支持，离不开金融帮扶委员会的帮扶和帮助，离不开上下游客户及社会各界的理解和谅解，更离不开集团以董事长为首的领导班子的睿智谋划和辛勤耕耘，和全体干部员工的不离不弃、团结拼搏。对此，向大家表示衷心的感谢，并致以崇高的敬意。
荣耀与责任赋予了我们新的使命，面对充满梦想和希望的2015年，我们即将踏上新的征程。在新的一年里，让我们紧密团结在集团公司领导班子周围，牢记使命，勇担重责，以强者的姿态迎接更加充满挑战的明天。
最后，衷心地祝愿各位领导、同志们元旦快乐、身体健康、工作顺利、家庭幸福！
现在，我提议：
篇6：晚宴致辞
大家好!
首先，我谨代表许XX董事长向大家表示衷心的感谢，并向大会的圆满成功表示热烈的祝贺。谢谢大家!
岁月如歌，辉煌常在，不经意间我们携手走过了八个春秋，多年来我们共同努力、精诚合作、艰苦拼搏、改革创新，终于成就了我们几天事业，现在又迎来了崭新的，也迎来了我们共同发展的春天。
今天，我们欢聚一堂、共谋发展的大计; 明天，我们将激情满怀、共庆奋进的豪情。
让我们举杯，一同分享奋斗和成功的喜悦;
让我们举杯，一起祝愿济南元亨商贸拥有更加辉煌灿烂的未来。 同时，祝在座的各位老板身体健康、万事顺心、生意兴隆、财源广进。祝各位同仁工作顺利、事业有成。
篇7：答谢晚宴致辞
晚上好!
风雨中，xx和你们一起走过了许多个春秋，在这时光隧道里，我们不管是喜是忧，是前进中的成功，还是艰难岁月中拼搏，我们企业的身边永远有这么多领导和朋友的鼓励、支持、操心!但我们大家都坚信：xx工具公司一定会勇敢地往前走，一定会不辜负大家的期望，成为经风浪、克艰难，越战越勇、路越走越远，越走越长的品牌企业。
随着我们友谊进步，和谐发展共处，彼此之间的经济交往和互动越来越紧密。这一年是。
做为工具行业后起之秀――xx工具，更是大有作为，xx理应积极参与到本轮的经济发展浪潮中。在龙腾虎跃的年华里，找到自身发展的定位，整合企业内外资源，调动团队的积极性和奉献拼搏精神，使企业有长远的发展!因此，我们热切的期望，在今后的岁月里，各位领导和朋友们能够一如既往地与我们企业友好合作，一如既往地支持和关心我们。
我们xx工具公司此举行客户答谢晚宴，以增进我们之间的友谊。
感谢多年来各位领导，朋友们的支持，更期望在今后的岁月里我们能携手并进，使我们的企业都能得到同样的发展。
现在，我代表xx工具公司全体员工，对各位朋友的光临，表示最热烈欢迎和诚挚的感谢!
现在，我提议，xx工具的同志们端起手上的酒杯，向各位领导朋友致敬!干杯!
篇8：企业晚宴致辞
近年来, 河北省企业联合会在省委、省政府的亲切关怀和指导下, 坚持以“面向企业, 为企业和企业家服务”为宗旨, 以科学发展观统领协会工作全局, 勇于创新、开拓进取、立足服务、走科学发展之路, 引领企业家锐意改革创新, 在推进企业改革与管理方面发挥了积极作用, 特别是建业同志来了以后, 做了许多政府需要、企业欢迎的很好的工作, 受到了政府和企业的肯定和好评。
去年起始的一场国际金融危机, 使我国很多企业受到了不同程度的影响。中国外需市场明显减弱, 对出口依赖程度相对较高的企业、民营企业所受影响首当其冲, 尤其是中小企业面临的困难相对较多。在刚刚结束的全国省级地方企联会长联席会议上, 王忠禹会长强调指出, 由于受国际金融危机的影响, 企业生产经营中出现了一些困难和问题。也可以说, 企业目前处于最困难时期, 也是最需要帮助的时期。我们企联系统要帮助企业解决困难, 反映诉求。忠禹同志明确提出, 帮助企业解决困难, 是我们今年工作的重中之重。企联系统要抓住机遇, 积极主动开展工作, 围绕中心, 服务大局, 帮助企业反映问题, 解决困难;企联系统要深入企业调查研究, 及时向省委、省政府和有关部门反映本地经济和企业实际情况, 要突出重点, 开创企联工作新局面, 更好地为企业和企业家服务。
希望河北省企联、企业管理咨询协会深入贯彻落实科学发展观, 团结协作、扎实工作、把握新形势, 不断创新思维, 提高品牌知名度, 提升服务水平和质量, 积极应对金融危机带来的影响。努力为企业为政府服务, 使工作再上一个新的台阶, 为保持河北省经济平稳较快发展, 做出新的贡献!
篇9：答谢晚宴导师致辞
答谢晚宴导师致辞（下面出现的顿号，多为停顿断句用）做为 xx、在攻读硕士学位期间的导师，更做为忘年之交、兄长般的朋友，在这温馨、美好的日子中，除了祝福他、及其爱妻 xx 之外，更想简单地以师长身份对 xx 嘱咐、唠叨几句：（随后第二人称“你”）
1.通过几次接触，我感觉到 xx 是个聪明、漂亮、善良、贤惠的女孩儿，能娶她为妻，是你的福气，你一定要爱护和珍惜，并且，要像你对待你的亲朋好友一样，善待她身边的人。
2.你爱读书，且出版过自己的小说，更热爱生活，所以，相信你一定明白一个道理或事实：婚姻本身就是一部书，从古至今，人人试图写好它，但都不能做到尽善尽美，我不苛求，也不希望你在这方面有所创新，只希望你、与你的爱妻，共同书写你们自己的爱情和婚姻，作者，只有你们俩，至于谁是第一作者，谁是第二作者，应该无所谓吧！切记，这个作品，千万别带我的名，当然，致谢中可以谨慎提及。
3.既然已经成家，随后的心思，就理所当然地更加专一，（xx 不要嫉妒哦）那就是事业，你的专业基础很扎实，且很勤奋、务实，而你现在任职的这个软件公司、提供给了你很好的用武之地，希望你在婚后、能更加珍惜公司领导、同事对你的信任和支持，扎扎实实地做好工作。与生活、婚姻相比，在工作中，希望你能有所创新。
4.你喜欢户外，在这方面，你的能力毋庸置疑，并且，你拥有一个优
秀的理工科毕业生的理性，可是，我还是劝你婚后、在方面、要有所取舍。一切要以、有利于身心健康、为目的，至于毅力、忍受力等等，已经练到啥程度、就啥程度吧，随后能为你们双方父母，也为我们，与 xx 共同努力，生个可爱的宝宝，是最重要的事情！
说教得够多了，你与 xx，双方老家均在关内，之所以能一起在长春、成家立业，是与、同事、好友，对你们的关心、爱护密不可分的，这样的情谊和缘分，婚后你俩要更加珍惜。（在这里，我也顺祝参加你们答谢宴会的各位新朋好友幸福、快乐！）
篇10：领导晚宴致辞
晚上好!
今晚我们在这里欢聚一堂，共庆**年元旦佳节。在这辞旧迎新之际，我谨代表单位党委及我本人的名义，向各位领导的到来表示热烈的欢迎!向单位全体职工及其家属同志们致以节日的问候，并祝大家新年好!
即将过去的一年是不平凡的一年，在这一年里公司干部职工团结进娶奋力拼搏，单位的各项工作均取得了令人瞩目的成绩。成绩的取得，得益于市委、市府、上级主管部门和市有关部门的正确领导，得益于公司干部职工的奋力拼搏，也得益于职工家属的大力支持。借此机会，我代表单位党委向各位领导、公司干部职工及其家属，表示衷心的感谢!
充满希望的**年即将到来。新的一年里，机遇与挑战并存，希望与困难同在，摆在我们面前的任务仍然十分艰巨。让我们在党的十7大精神和“xx-xx”重要思想指导下，同心同德、艰苦奋斗，我相信，我们的明天一定会更加美好!
最后，预祝晚会圆满成功!
踏着2012年坚实的脚步，我们迎来了万象更新的2012年。值此辞旧迎新、继往开来的特殊时刻，我谨代表总公司的领导、××项目部的领导班子，向艰苦奋战在××项目第一线的工程技术人员、广大工人同志(们、管理人员以及你们的家人，致以最亲切的问候和最诚挚的祝福!在这里，祝大家新年快乐，工作顺利，身体健康，万事如意，合家幸福!
大家都知道，在即将过去的2012年里，我们经过了公司的飞跃发展，也是我们××项目部确定施工的第一年。回顾2012年所走过的历程，我感到很欣慰，也很自豪，我们依据××精神，通过不断的努力，经受住重重考验，克服了种种困难，以超前的策划、务实的拼搏，使各项工作稳步地向前推进，胜利地完成了全年计划。在此，我再次向大家说声，辛苦了~!
今天，在庆祝中华民族的传统节日——元旦节，借着今晚的活动，我们欢聚一堂，共话今昔，欢声笑语，喜迎新春。凯歌辞旧岁，瑞雪迎新年，满怀对过去一年辛勤耕耘的丰收喜悦，我们更加坚定了迈向新征程的豪迈步伐。希望在即将来临的2012年里，我们××人继续发扬敢为人先、迎难而上的精神，秉承“奋起、争先、严谨、实干”的企业精神，再接再厉，继续开拓，为实现××目标而奋斗，为××事业的发展做出更大的贡献，创造出新的奇迹!
最后，在新年钟声即将敲响之际，让我们带着在新的一年里的美好祝愿，大家尽情欢歌，纵情欢乐吧!
篇11：晚宴致辞
各位同学、各位嘉宾、大家晚上好！
期盼已久的11-C班的各位同学，今天终于来到了我的家乡--美丽的鄂尔多斯。在这里，我代表文治和鄂尔多斯的各位校友，向各位同学的到来表示衷心的感谢和最热烈的欢迎！
在清华大学百年校庆之际，我们有缘相识相聚在清华园，有缘成为11-C班的一员。我们的同学大多是来自各个企业的商界英才，还有许多是来自国企的成功人士，作为各地区经济发展的直接推动者、亲身参与者，在这里，我们共同分享企业的成功与失败，提高自身管理水平；在这里，我们不仅要学知识、更要交朋友，实现思想交融、资源共享、合作共赢！为自己所在的企业和地区经济做出更大的贡献！
“缘聚清华、同窗问道”我们开启了此次鄂尔多斯之旅，衷心希望此次鄂尔多斯之旅能给大家留下一个美好的记忆。也真诚期待通过此行，各位同学能为我们企业今后的发展多提宝贵意见和建议，为我们指点迷津。
愿这次聚会的成功举办能够进一步加深我们彼此之间的同学情谊，希望大家从今天开始，经常保持联系、相互鼓励、相互扶持，相互协作，努力把我们今后的人生之路走的更加稳健、更加辉煌、更加美好!
最后，祝大家此次“鄂尔多斯之旅”开心、快乐！祝
同学们家庭幸福、事业辉煌、心想事成、万事如意！
请大家斟满酒杯，为我们难得的相聚和恒久不变的友情—干杯！
篇12：企业晚宴致辞
《游戏规则》是雷诺阿最杰出的一部作品,也是他事业发展的顶点。故事是关于特定社会阶层秩序重建的过程。约从影片的46分45秒到50分00秒。创作者摒弃了长镜头的拍摄手法和复杂的人物调度,取而代之的是富有节奏感的镜头组接。动物死亡的蒙太奇带给观众的冲击力更大,为影片的最后一幕朱利奥的死亡埋下了伏笔。
此段开始两个镜头,确定了画面中人物的位置关系,仆人朝画右,而打猎者朝画左。仆人们在树林中行走,人物身上光影的变化为后面对动物的屠杀添加了神秘色彩,侧面移动拍摄让仆人的行动像行军一样正式、威严,与弱势小动物的到处逃窜形成对比。紧接着是动物的一组特写,固定镜头让节奏很好地缓下来,下面跟摇镜头使得节奏变快。以仆人行走的正面镜头作为过渡后,打猎者悉数出场,创作者不忘人物的视线朝着画左,构图上让画左留白,保持了真实统一的空间性。后来动物的逃窜延续了之前的肩扛镜头,但是镜头运动幅度比之前要大,且景别越来越小,镜头长度越来越短,气氛越来越紧张。一声枪响之后,一只野兔倒地,对动物的屠杀开始。这时,画面中已经没有左右的空间感,仿佛动物已经逐渐落入狩猎者的囊中。起初,创作者还是保持着真实的拍法,让开枪的狩猎者和倒地死亡的动物在一个镜头内,人物多以背面出现。后来,开枪的狩猎者和倒地死亡的动物却被剪开,人物开枪多以仰角度拍摄。到最后,索性是一个个倒地死亡的动物。此段落的收尾,创作者用了冲击力更强的剪辑方法,是以大全景的摇镜头提醒观众位置关系,却以一只野兔中枪倒地的特写作为最后一个镜头。
声音富有节奏感的运用,很好地辅助了画面。此段落是以仆人的号声开始,也以仆人的号声结束。不同的是第一个镜头是仆人们蓄势待发的大全景,而最后的一个镜头是已经死亡的野兔的特写。段落开始,仆人们的木棍在树上的敲击声为后面的屠杀敲响了警钟。
2“晚宴”段落镜头分析
这是《游戏规则》的高潮,展示了雷诺阿对长镜头和景深镜头的掌控,体现了在狭小的空间下对人物和摄影机的调度,且这种调度很好地交代了人物关系,揭示了剧情。“晚宴”段落以宴会开始作为开端,猎场看护人舒马歇对男仆马尔索的追赶带出其余人的状态作为发展部,朱利奥的死亡则是高潮部。重点看此段落的开端部,从影片的61分43秒宴会开始到影片的75分18秒罗伯尔展示新收藏的玩偶。
老妇人弹钢琴的此段第一个镜头后,第二个摇镜头,台上与台下的众人出场。台上以克里斯蒂娜为核心的人物关系得以展示。看到情人拥抱丈夫后,克里斯蒂娜把圣奥本拉走,此后,台上与台下分成两个空间。台上用固定镜头拍摄,台下则用摇、跟镜头且结合人物的调度。“骷髅人”出现后,光线暗下来,且摇曳的灯光开始交代人物。舒马歇出现时,镜头开始了摇移,灯光随着舒马歇寻找妻子和其情人的横移,带出了另外朱利奥等三人,摇曳的灯光渲染了人物不安定的心理。
克里斯蒂娜和马尔索不见了,这时候就开始了复杂的人物调度和长镜头。起初,镜头很好地找到了一个主角——扮演大熊的奥克塔夫,奥克塔夫到处寻找人帮他脱掉衣服,镜头则随着他运动。第一个镜头,主要通过人物的纵向调度,八个人都得以出现,镜头随着奥克塔夫的一跳而切到第二镜。第二个镜头,八个人中少了克里斯蒂娜和圣奥本,舒马歇的前后景调度十分出彩。第三个镜头,利用奥克塔夫进门开始切换,克里斯蒂娜和圣奥本出现。第四个镜头,再次以奥克塔夫进门切换,罗贝尔和情人热纳维埃芙出现时,镜头停止运动。
3尾声
奥克塔夫消失之后,巧妙地运用人物调度将画面的核心人物从罗贝尔过渡到了朱利奥,后来有了朱利奥与圣奥本的打架,克里斯蒂娜与情人朱利奥的对话。克里斯蒂娜要求与朱利奥离开,朱利奥却不肯打破与罗贝尔告别的惯例。在全片唯一一次朱利奥和情人谈心的场景中,没有复杂的镜头运动和人物调度,用了比较常规的拍法,多用近景和中景,人物身上的光线比较柔和。
此段的结尾,创作者仍旧采取了首尾呼应,重新回到了台上。这时,台上罗贝尔向观众展示自己新收藏的玩偶。最后一个移镜头,玩偶发出的敲击声对音乐起到了点缀,罗贝尔的近景和玩偶在一个镜头里出现,则暗示的意味十足,深化了影片的主题。
参考文献
篇13：晚宴领导致辞
在这金秋送爽、丹桂飘香的日子里，在全县教育工作大会刚刚闭幕的今晚，我们在这里隆重举行园丁颂文艺会演，这是我县素质教育成果的展示，也是县委、县政府对全县教育工作的再次检阅。在此，我谨代表县委县政府向全县的教育工作者、特别是向在教育战线上辛勤耕耘的全体老师致以最亲切的问候！向关心支持我县教育事业的社会各界人士表示衷心的感谢！
百年大计，教育为本。教育是民族进步的灵魂，是国家兴旺发达不竭的动力！近年来，我县坚持以科学发展观为指导，以办人民满意教育为目标，紧紧围绕科教兴县战略，大力实施教育优先发展工程，使我县教育事业呈现出了良好的发展势头。目前，我县现有各级各类学校167所，全县在校生10万多人，教职工9000多人。20XX年高考再创佳绩，全县高考达二本B类人数3802人，达线率47。8％。被清华、北大录取2人，连续20次夺得朔州市第一。怀德仁里的怀仁教育不仅是三晋教育强县，而且正在成为教育宝地，这是我们无尚的光荣！
我们所取得的教育成就，不仅包涵了县委县政府对教育工作的高度重视，更凝聚了广大教师的心血和汗水，你们把青春和热情倾注在教育的岗位上，你们遵守职业道德，自觉加强师德修养，脚踏实地、乐于奉献的工作态度和淡泊明志、甘为人梯的精神境界是非常的难能可贵的，是你们以自己高深的人格魅力影响着学生和塑造着学生，是你们无私的奉献成就我县的教育梦想。在此，希望你们今后更要与时俱进，以奋发向上的精神和扎实工作的作风，大胆创新，刻苦钻研业务，积极投身到教学工作中去，进一步增强责任感和使命感，为推动我县教育跨越式发展，为“幸福怀仁”作出新的贡献。
全面推进教育事业科学发展，是振兴我县发展的根本大计，是保障和改善民生的必然要求，是提升我县精神文明建设水平的必由之路。当前，教育事业正面临着前所未有的重大发展机遇，我们要着眼于更好服务经济社会发展，立足办人民满意教育，全面推动我县教育事业的改革和发展，要把育人作为根本，大力推进素质教育；要把创新作为动力，深化教育体制改革；要把公平作为取向，促进教育协调发展；要把质量作为核心，全面提升教育水平。全县上下要认真落实今天上午王书记的讲话精神，把支持教育发展、推动教育进步落实到具体工作中，切实形成全社会齐抓共管的合力，进一步加强和改善对教育工作的领导，进一步动员全社会推进教育发展，进一步营造尊师重教的浓厚氛围，共同开创我县教育事业新局面，为建设自然、生态、现代、宜居的怀仁提供有力的人才支撑。
一年之计，莫如树谷；十年之计，莫如树木；终身之际，莫如树人。
教育为公，以达天下为公；教育兴旺，以达全县富强！
篇14：晚宴领导的致辞
晚上好！
今天，是我们冠华集团20xx年的团年晚宴。我代表集团公司对所有参加今天晚宴的领导、嘉宾、朋友，以及集团公司的职工代表表示热烈欢迎！并向此时此刻仍然坚守在工作岗位上、没能来到晚宴现场的更多的职工致以敬意，大家辛苦了！
过去的20xx年，冠华依然放眼纺织行业前沿，着力提升和打造节能环保、智能高效的新技术和新设备，不断推行技改创新促进转型升级。在前几年全面更换节能染缸，重新拼装加长定型机和蒸汽改造供热，自主研发新款煮布机、连续煮漂机、变性扎车等设备的基础上，去年又在一厂新装了2台节能染缸和1台定型机，新建了变性车间，安装了自行研发的解扭机、冷轧洗水机、变性机等节能高效的先进设备，并引进了先进的开幅冷堆工艺，建立制软机工序和软液循环使用等各种节能减排措施，进一步推动了公司转型升级与稳健发展。同时，公司去年主动采取节能降耗措施，将原能耗较高的2台35吨燃煤锅炉和一、二厂7台燃煤导热油炉全部关停并拆除，新装1台40吨/小时节能型的燃煤循环流化床锅炉，力争节后正式投入运行。另外，中国首个3万吨级以上电子束处理工业废水项目也于去年4月落户冠华。这是迄今为止，也是目前世界上采用该类技术处理工业废水的最大单体项目。该项目的实施必将助推冠华在绿色环保方面迈上一个新的台阶。
这一年里，冠华的产值、销售收入也首次突破了30亿元，净增长20%。另外，xx年5月，全年总产能可达3000多万磅的化纤三厂正式投产，其生产的高档化纤面料也在20xx中国国际纺织面料博览会上亮相，吸引了众多国内外优质渠道商和品牌商到访，并开拓了一批新的国内外有潜力的客户，为公司今后的业务拓展锦上添花。6月，新建面积为3042平方米的二厂成品出货仓已正式投入运营，全部采用机械叉车装车，可同时停放7台大型港车，这将大大缓解公司出货难的压力。12月，我司激光导航无人叉车也在一厂试运行初见成效，不久将全面投入运行，届时将有效提高工厂货物运转效率。这些来之不易的成果，凝结着全体同仁的智慧和心血，展现了冠华人开拓奋进的风采，不仅为冠华的可持续发展创造了有利条件、赢得了先机，也为冠华的长足发展奠定了坚实的基础。
技改创新，才能立足长远；高瞻远瞩，方能赢得未来。只要我们不断改革创新，深挖潜力，踩实转型升级的步伐，冠华就一定能够赢得光明的未来。20xx再出发，我们将努力向前奔跑，以追梦人的姿态踏上新征程。明年这个时候，再向大家汇报我们新的更大的成绩。
最后，再次感谢大家的光临，给大家拜个早年，祝大家新的一年身体棒、事业旺、财源广、家庭幸福、万事如意！
篇15：晚宴致辞3.7
乔志旭
（2011年3月7日）
尊敬的各位领导，各位来宾，女士们，先生们，朋友们：
大家晚上好！
在这大地回春、万物复苏的美好时节，在这个美好的夜晚，我们欢聚一堂，共同祝庆互助县“二月二”传统文化暨旅游推介活动顺利举办。在此，我谨代表互助县人民政府和全县38万各族人民，向莅临本届活动的各位领导、来宾、朋友们表示热烈的欢迎！向一直以来关心、支持互助文化旅游事业发展的各界人士表示衷心的感谢！
互助作为全国唯一的土族自治县，自然风光秀美，民风民俗淳朴，是闻名遐迩的彩虹之乡。互助不仅是文化大县，更是旅游大县，这里有以民俗旅游为核心的威远镇中心景区，以生态旅游为核心的北山景区，有佑宁寺、五峰寺、南门峡等诸多旅游景点；这里不仅是省级旅游度假区，更是国家4A级旅游景区；这里旅游环境优美，旅游项目众多，正逐步成为省内外游客观光体验之旅、休闲度假之旅、运动健身之旅、康体疗养之旅的重要目的地。
今天，我们“二月二”传统文化活动为平台，相聚互助，这是互助人民的自豪与骄傲。我坚信，“二月二”传统文化暨旅游推介活动以及系列主题活动的成功举办，必将会进一步增进互助与各界朋友的交流合作，必将会进一步促进土乡文化旅游事业的快速发展，也必将会为县域经济社会跨越式发展带来更多的人气、福气和财气！
最后，祝各位领导、各位来宾身体健康，生活愉快！愿土族之乡能给大家留下美好而难忘的记忆！
篇16：企业晚宴致辞
首先请允许我代表代会主办方, 中国机械工业勘察设计协会、中国水利水电勘测设计协会、中国冶金建设协会欢迎各位到来。
今天的会议可谓是群英会, 各位代表的设计单位都是在国内设计行业中名列前茅的单位。综合资质是今天会议的主题词。工程设计综合资质是我国设计市场准入暨设计资质管理工作的一项重大改革探索, 自其标准颁布至今不过2年的时间。而这短短的两年间, 综合资质有了很大的发展, 获得工程设计综合资质的单位从2007年的1家已发展到2008年的37家, 现在已达47家。获得资质的企业遍布航空、市政、铁道、化工、机械、石化、水电、水利、冶金、电子、兵器、交通、军队、船舶、石油等不同领域。这些企业资历深、信誉高、综合业务能力强、技术研发和创新能力强、管理水平高, 是各行业的排头兵。
工程设计综合资质的设立, 从政策上对大型设计企业起到了促进和支持作用, 为它们向相近行业和施工领域的拓展扫除了政策障碍。同时, 也有力地促进了大型设计企业业务、组织、人才结构地优化, 实现又好又快地发展。对推进企业开展工程总承包和提高企业核主竞争力将发挥积极作用。此外, 综合资质突出强调了企业技术研发能力和技术创新能力, 将为提高设计行业总体技术水平将发挥重要的引领和指导作用。工程设计综合资质的出台, 不论对我国工程设计行业还是获得资质的企业都必将产生深远的影响。
由于综合资质的设立不过只有2年时间, 还是一项新生的事物, 因此在应用过程中不免遇到这样那样的新问题, 很多问题是共性的问题, 而这些问题靠企业自身是难以解决的, 必须通过企业间的交流, 企业和政府主管部门的交流来解决。
中国机械工业勘察设计协会主办的《工程建设与设计》是一本全国发行的刊物, 这是一本创于1953年的具有56年历史的设计行业的杂志, 在去年杂志以专刊的形式集中介绍了一批当时已获得综合资质的企业。在发刊的同时, 杂志还搞了一项调查, 收集了各院对综合资质取得以来的意见和建议, 总共有二十多条。在整理各类建议的过程中, 我们发现有许多问题是共性的。比如, 如何应用综合资质来开拓市场、促进企业跨行业发展, 怎样利用综合资质推动企业内部机制改革与发展等等。大家也提议能够有机会坐下来, 共同探讨解决这些问题的办法。我们把大家的这些意见整理后, 向主管部门住建部市场司做了汇报。市场司领导非常重视, 表示非常愿意听取大家的意见, 与大家交流座谈。因此, 在住建部市场司领导的支持与指导下, 我们三家协会一道共同主办了这次会议。会议具体的筹备和组织工作都由《工程建设与设计》杂志来承担, 司里特地委派陈波同志参加会议并与大家进行交流。
本次会议也得到了各综合资质企业的支持, 大家有不仅积极参会, 而且还为会议召开建言献策。中元国际工程公司还为会议提供了赞助, 在此, 我代表主办单位向对会议提供支持和帮助的各位领导和企业单位表示感谢。
本次会议的目的是交流情况解决问题。所以, 在此我有三点希望。
1、希望大家畅所欲言。希望大家就取得综合资质以来, 为企业带来的积极变化和综合资质应用中遇到的问题进行充分的交流。我们是一个圆桌会议, 提供一个大家交流的平台, 希望大家利用好这短短的一天的时间, 踊跃发言, 把意见和建议留下来。
2、希望有所收获。争取在会议过程中我们能就提出问题协商一些解决的办法, 会议结束后, 我们将把大家的意见整理上报住建部, 供领导参考。
今天我们还邀请到《中国建设报》、《中国勘察设计》、《北京勘察设计》等媒体到场, 通过媒体将把综合资质的概念和综合资质的现状向公众进行传播, 提高综合资质的认知程度。这是一个为宣传综合资质的机会, 也可以说是为我们大家共同打的一个广告。
3、希望坚持不懈。综合资质是个新鲜事物, 至今没有一个定期讨论交流意见的平台。我们今天的会议算是开了一个头, 希望今后能够坚持下去, 形成一个长期合作交流的机制, 我们不仅可以讨论经营, 还可以讨论技术创新, 人才队伍建设组织结构优化, 企业文化建设等方面的事情。今天在座的都是设计行业大院, 今后我们将走出行业, 走出国门, 迈向国际化工程公司的行列, 而今天这样的交流形式对于中国的设计咨询企业走向世界, 是非常有帮助的。
篇17：闭幕晚宴致辞
搬雹半︽得爸︽涤邦︽斑敌︽伴便︽避拜︽秤扳︽斑﹀伴唱邦︽脆︽秤扳︽斑﹀ 雌扳唱稗︽秤扳︽斑﹀ 表罢邦︽冲︽
秤扳︽斑﹀
颁爸︽扳敌︽车︽拜便爸︽搬拌爸︽﹀搭︽残︽稻爸︽脆︽拜扳爸邦︽伴唱邦︽脆︽档罢邦︽惭稗︽泵搬邦︽ 搬睬︽掣罢︽斑敌︽表邦︽档罢邦︽倡爸邦︽布︽搬﹀ 炒︽地爸︽传︽澈︽兵办︽霸敌︽爸爸︽档罢邦︽扳苍罢︽搬城邦︽斑︽第拜﹀ 车︽拜便爸︽﹀爸︽档︽弊扳︽伴巢︽稗邦︽扳摆扳︽伴仓扳邦︽锤邦︽柴︽档罢邦︽惭稗︽兵办︽霸敌︽爸爸︽表办︽搬半︽阐稗︽伴蠢办︽的﹀车︽拜便爸︽编︽便︽泵搬邦︽伴巢︽炊拜︽锄拜︽炒﹀爸邦︽稻爸︽拜扳爸邦︽惭稗︽泵搬邦︽搬睬︽掣罢︽斑敌︽柄稗︽恫敌︽颁搬︽锤邦︽柴﹀稻爸︽拜扳爸邦︽惭稗︽泵搬邦︽搬睬︽掣罢︽斑敌︽表邦︽档俺︽倡爸邦︽布︽搬半︽的罢邦︽斑敌︽伴唱邦︽脆︽底爸邦︽拜爸︽拜扳爸邦︽惭稗︽柄稗︽恫敌︽拜︽才稗︽卞︽爆笛︽地稗︽雌︽扳唱稗︽搬雕拜︽竣︽拜爸︽爆笛︽地稗︽罢灯稗︽斑︽雌︽扳唱稗︽潞爸︽踩邦︽拆爸︽﹀绰︽闭﹀拜︽吵爸︽档俺︽伴吵敌︽锤︽椿拜︽斑︽颁爸︽扳︽搬白邦︽办︽霸︽蹬︽罢册邦︽粹拜︽爸爸︽搬坝伴︽撤稗︽的︽搬︽拜爸︽贬邦︽伴吵拜︽的︽斑︽翟稗﹀炒︽拜爸︽柏搬︽罢财罢︽拆︽拜扳爸邦︽惭稗︽柄稗︽恫敌︽爆笛︽地稗︽吵︽罢邦半︽吵︽ 搬拜扳邦︽斑敌︽雌︽扳唱稗︽扳便稗︽冲︽惩半︽吹︽拜爸︽拜扳爸邦︽惭稗︽柄稗︽恫敌︽爆笛︽地稗︽罢灯稗︽斑︽蒂︽罢邦半︽吵︽搬拜扳邦︽斑敌︽雌︽扳唱稗︽搬雕拜︽竣︽拜爸︽堡︽竣︽搬白邦︽办伴爸︽搬豹︽靛邦︽斑敌︽阐稗︽伴蠢办︽拜爸︽拜罢伴︽搬碉︽瓣爸︽瓣爸︽的︽搬︽翟稗﹀
伴拜邦︽斑敌︽典︽搬得敌︽地爸︽﹀稻爸︽拜扳爸邦︽惭稗︽泵搬邦︽搬睬︽掣罢
︽斑︽拜爸︽炒敌︽ 柄稗︽办邦︽恫︽底稗︽冬稗︽霸爸︽编︽爆笛︽地稗︽搬雕拜︽竣敌︽伴便︽避拜︽涤罢稻爸︽恫敌︽伴便︽避拜︽ 拜爸︽吵︽绰爸邦︽厂︽爆爸︽便敌︽敝拜︽惨邦︽忱稗︽斑敌︽雏︽档罢邦︽地爸︽碘罢邦︽宝︽弟搬邦︽惭稗︽拜爸︽柏︽ 扳超稗︽冲︽椽半︽搬︽拜爸︽﹀颁稗︽地罢︽编︽办扳︽稗邦︽车稗︽拜捕邦︽稗稗︽罢层半︽拜爸︽罢拌搬︽稗稗︽昌︽迸办﹀ 锤︽搬敌︽惭︽串罢邦︽办︽半爸︽乘邦︽揣拜︽稗邦︽搬惮稗︽斑︽栋拜︽粹拜︽锤邦︽斑邦﹀稻爸︽底爸邦︽宝︽雏︽档罢邦︽拜斑办︽伴醇半︽泵邦︽地扳︽罢邦半︽搬︽得罢︽拆︽碟搬邦︽碉︽搬睬罢︽斑︽拜爸︽﹀半爸︽稻爸︽编︽雏︽档罢邦︽底爸邦︽办︽搬炒︽伴百罢邦︽宝︽闭半︽嫡罢︽财罢︽毕稗︽斑半︽瓣爸︽乘邦︽斑︽驳邦︽白稗︽得罢︽超稗︽底拜﹀ 炒敌︽传半﹀ 爸邦︽伴巢︽稗邦︽伴便︽避拜︽斌稗︽斑︽秤扳︽拜爸︽﹀雌︽扳唱稗︽斌稗︽半搬邦︽斑︽秤扳︽办︽瓣爸︽比半︽贬邦︽伴吵拜︽拜爸︽唱罢邦︽糙︽惭︽的︽搬︽翟稗﹀
伴拜邦︽斑敌︽典︽邓︽办︽传半︽伴拜爸︽兵搬︽稗﹀爸︽档敌︽扯稗︽池爸︽触︽搬邦︽痹爸邦︽靛爸︽﹀ 扳︽涤爸邦︽斑敌︽扳吵稗︽办扳︽办︽兵爸︽昌︽锤邦︽稗﹀爸︽档敌︽翟拜︽叼扳邦︽翟拜︽惭邦︽宝邦︽搬坝爸︽ 底拜﹀稻爸︽恫敌︽瓣爸︽拜罢︽斑敌︽伴便︽避拜︽拜爸︽稻爸︽拜扳爸邦︽惭稗︽柄稗︽恫敌︽伴便︽避拜︽罢邦半︽搬敌︽办邦︽池敌︽驰︽避拜︽涤罢擦半︽办邦︽饱爸︽锤︽搬半︽彪搬︽伴唇邦︽点稗︽斑半︽爸︽档半︽翟拜︽惭邦︽忱稗︽斑︽翟稗︽办﹀佰爸︽编︽颁爸︽伴倒扳邦︽表邦︽档罢邦︽倡爸邦︽搬睬︽搬吵稗︽斑敌︽拜便爸邦︽车稗︽搬得稗﹀爸︽档邦︽伴唱邦︽脆︽底爸邦︽拜爸︽拜炽爸︽搬︽扳摆扳︽罢靛搬︽锤邦︽柴︽稻爸︽拜扳
爸邦︽惭稗︽卞︽锤︽搬半︽彪搬︽伴唇邦︽罢邦半︽搬︽得罢︽拜爸︽闭半︽嫡罢︽罢邦半︽搬︽得罢︽毕稗︽稗邦﹀搭︽残敌︽雏︽档罢邦︽拜斑办︽伴醇半︽绰︽冬罢︽爸爸︽伴川办︽兵邦︽伴春爸︽搬︽拜爸︽雏︽档罢邦︽罢佰稗︽吵︽搬炒︽伴百罢邦︽底爸︽搬半︽瓣爸︽锤邦︽糙邦︽罢邦半︽搬︽得罢︽伴仓罢︽斑半︽搬惮稗︽斑︽椿拜︽柄﹀
灯办︽稗邦﹀ 伴巢半︽的罢邦︽斑︽颁爸︽扳邦︽柏爸︽拜坝半︽搬等爸︽拜爸︽﹀档罢邦︽伴吵︽兵办︽